ΔΙΟΗΙΚΕΤΑΣ ΔΙΟΛΕΥΘΕΡΙ[̣-] (IG V.1, 700)
Résumé
It is almost universally admitted that in the Laconian inscription IG V.1, 700, Διοhικετα and Διολευθερι[̣-] stand for the phonetic evolution of Διὸς Ἱκέτα and Διὸς Ἐλευθερίō. In both sequences, final /s/ before an initial vowel would have gone through lenition, similarly to intervocalic /s/ in inner word position. The paper shows that this interpretation must be rejected for various reasons. On the contrary, both forms can be accounted for as compounds with first element Διο°.
Se admite casi de forma unánime que en la inscripción laconia IG V.1, 700, Διοhικετα and Διολευθερι[̣-] representan la evolución fonética de Διὸς Ἱκέτα and Διὸς Ἐλευθερίō. En ambos sintagmas, la /s/ final ante una vocal inicial habría sufrido debilitamiento al igual que la /s/ intervocálica en posición interior de palabra. El artículo muestra que esta interpretación debe rechazarse por distintas razones. Por el contrario, ambas formas pueden explicarse como compuestos con un primer elemento Διο°.
| Origine | Accord explicite pour ce dépôt |
|---|