Les mutations algorithmiques des politiques culturelles
Résumé
This article analyses the recent emergence of the category of “discoverability” in several reports emanating from Francophone institutions. While cultural streaming platforms such as Netflix or Spotify dominate the digital distribution of audiovisual or musical productions, these institutions use this category to highlight the risks that these platforms’ recommendation algorithms pose for the possible invisibilization of French-speaking cultural content. Based on scientific literature and official reports, it studies the issues related to this theme of “discoverability” by comparing them to the evolution of the category of “diversity” in the propositions for cultural policy emanating from national and supranational institutions since the 1970s.
Este artículo analiza la emergencia reciente de la categoría de “descubribilidad” en varios informes emanados de instituciones de la francofonía. Mientras que plataformas de streaming cultural como Netflix o Spotify dominan la distribución digital de producciones audiovisuales o musicales, estas instituciones ponen de relieve a través de esta categoría los riesgos que los algoritmos de recomendación hacen pesar sobre la invisibilización posible de contenidos culturales en francés. Apoyándonos en la literatura científica así como en los informes oficiales, estudiamos las cuestiones relativas a la temática de la “descubribilidad” colocándola en la perspectiva de la evolución de la categoría de “diversidad” en los debates sobre las políticas públicas de las instituciones nacionales y supranacionales desde los años 1970.
Cet article analyse l’émergence récente de la catégorie de « découvrabilité » dans plusieurs rapports émanant d’institutions de la francophonie. Tandis que les services de streaming culturel comme Netflix ou Spotify dominent la distribution numérique des productions audiovisuelles ou musicales, ces institutions mettent en avant à travers cette catégorie les risques que les algorithmes de recommandation font peser sur l’invisibilisation possible des contenus culturels en français. En nous appuyant sur la littérature scientifique ainsi que sur les rapports officiels, nous étudions les enjeux afférents à cette thématique de la « découvrabilité » en les mettant en regard de l’évolution de la catégorie de « diversité » dans les débats sur les politiques publiques des institutions nationales et supranationales depuis les années 1970.