L'article analyse les risques juridiques liés à l'utilisation, par les avocats, d'agents conversationnels basés sur l'intelligence artificielle générative. Il met en lumière les dangers des hallucinations de ces agents. Après avoir examiné les raisons techniques du risque d'hallucination de ces agents , l'article fourni des conseils pratiques pour aider les avocats à se prémunir contre ces risques et à respecter les réglementations en vigueur et à venir.