Prévenir les risques au travail face à la Covid-19.
Résumé
The Covid-19 epidemic and its management
have disrupted occupational risk prevention
practices and disturbed long-established
rules and categories established to protect the
health of professionals. The article presents the
results of an investigation based on documents
and interviews with occupational health
professionals and frontline workers (home care
aides) concerned with the use of face masks.
By combining the concepts of prevention
work and risk work, the analysis accounts for
the interweaving of micro and macro social
dimensions of risk management and reveals
forms of hybridization of individual and
collective protective equipment.
L'épidémie de Covid-19 et sa gestion ont
bouleversé les pratiques de prévention des
risques professionnels, jusqu’à troubler
des règles et catégories instituées pour
protéger la santé des salariés. L’article
présente les résultats d’une enquête basée
sur des documents et des entretiens avec
des professionnels de la santé au travail
et des travailleurs de première ligne
(aides à domicile) concernés par l’usage
des masques faciaux. En combinant les
concepts de travail de prévention et de
travail du risque, l’analyse rend compte
de l’imbrication des dimensions micro
et macrosociales de gestion des risques
et révèle des formes d’hybridation
d’équipements de protection individuelle
et collective.