La Volonté de retraite. Considérations spéculatives sur le droit au bonheur du retraité d'après la pensée de Friedrich Nietzsche - Archive ouverte HAL Accéder directement au contenu
Article Dans Une Revue Revue Juridique du Bonheur Année : 2023

Der Wille zur Ruhe: Spekulative Überlegungen zum Recht auf Glück des Rentners nach dem Denken von Friedrich Nietzsche.

The Will to Retirement: Speculative Considerations on the Right to Happiness of the Retiree According to the Thought of Friedrich Nietzsche

La Voluntad de Jubilación: consideraciones especulativas sobre el derecho a la felicidad del jubilado según el pensamiento de Nietzsche

La Volonté de retraite. Considérations spéculatives sur le droit au bonheur du retraité d'après la pensée de Friedrich Nietzsche

Résumé

Der Wille zur Ruhe: Spekulative Überlegungen zum Recht auf Glück des Rentners nach dem Denken von Friedrich Nietzsche. Zusammenfassung: In diesem Artikel untersucht Ornella Seigneury das Recht auf Glück im Ruhestand im Licht der Gedanken des deutschen Philosophen Friedrich Nietzsche. Die Autorin stellt die vorgefassten Meinungen zur Rente infrage, indem sie sich auf die letzten Lebensjahre Nietzsches stützt und die Rente als Befreiung statt als Abhängigkeit hervorhebt. Der Artikel analysiert den Willen zur Macht des Rentners und die Resilienz im Ruhestand und bietet eine positive und aktive Sicht auf die Freiheit im Ruhestand. Die Autorin schließt mit einer Untersuchung der praktischen und ethischen Implikationen dieser philosophischen Überlegungen, um das Konzept der Rente im öffentlichen Recht neu zu überdenken und die mögliche Konstruktion von 'Rechten zur Macht' zu hinterfragen.
Abstract: The Will to Retirement: Speculative Considerations on the Right to Happiness of the Retiree According to Nietzsche's Thought In this paper, Ornella Seigneury explores the right to happiness of retirees considering the philosophy of the German philosopher Friedrich Nietzsche. The author challenges preconceived ideas about retirement, drawing inspiration from Nietzsche's final years, emphasizing emancipation through retirement rather than dependency. The article ana- lyzes the retiree's will to power and resilience through retirement, proposing a positive and active vision of freedom in retirement. The author concludes by examining the practical and ethical implications of these philosophical considerations to rethink the concept of retirement in public law and to explore the possible construction of "power- rights."
Résumen : La Voluntad de Jubilación: consideraciones especulativas sobre el derecho a la felicidad del jubilado según el pensamiento de Nietzsche En este artículo, Ornella Seigneury explora el derecho a la felicidad de los jubilados a la luz de la filosofía del filósofo alemán Friedrich Nietzsche. La autora cuestiona las ideas preconcebidas sobre la jubilación, inspirándose en los últimos años de vida de Nietzsche, destacando la emancipación a través de la jubilación en lugar de la dependencia. El artículo analiza la voluntad de poder del jubilado y la resiliencia a través de la jubilación, proponiendo una visión positiva y activa de la libertad en la jubilación. La autora concluye examinando las implicaciones prácticas y éticas de estas consideraciones filosóficas para replantear el concepto de jubilación en el derecho público e interrogar la posible construcción de "derechos-poder".
Dans cet article, Ornella Seigneury explore le droit au bonheur du retraité à la lumière de la pensée du philosophe allemand Friedrich Nietzsche. L’auteur remet en question les idées préconçues sur la retraite en s'inspirant des dernières années de vie de Nietzsche, soulignant l'émancipation par la retraite plutôt que la dépendance. L'article analyse la volonté de puissance du retraité et la résilience par la retraite, proposant une vision positive et active de la liberté à la retraite. L'auteure conclut en examinant les implications pratiques et éthiques de ces considérations philosophiques pour repenser le concept de retraite en droit public et d’interroger la possible construction des « droits- puissance ».
Fichier principal
Vignette du fichier
2023 RJB nietzsche.pdf (497.86 Ko) Télécharger le fichier
Origine Accord explicite pour ce dépôt
Licence

Dates et versions

hal-04663204 , version 1 (30-07-2024)

Licence

Identifiants

  • HAL Id : hal-04663204 , version 1

Citer

Ornella Seigneury. La Volonté de retraite. Considérations spéculatives sur le droit au bonheur du retraité d'après la pensée de Friedrich Nietzsche. Revue Juridique du Bonheur, 2023, 5, pp.49-77. ⟨hal-04663204⟩
69 Consultations
9 Téléchargements

Partager

Gmail Mastodon Facebook X LinkedIn More