Ce rapport présente une analyse de sorties numériques pour classifier les risques engagés par la propagation des contaminants particulaires dans la colonne d’eau du Rhône. Il mène à une classification des risques de biodisponibilité et de persistance des contaminants en fonction des conditions hydro-sédimentaires, de leur fractionnement solide-liquide et des scénarios de rejet dans le fleuve. Les sorties numériques sont issues du code CASTEAURx de l’IRSN qui a été appliqué 1) à un scénario de rejet industriel direct et 2) à un scénario d’apport par lessivage-érosion du bassin versant. Pour chaque scénario, le domaine de calcul est le Rhône à l’aval de Tarascon avec la chronique des débits journaliers mesurés par la station hydrométrique de Tarascon entre 2021 et 2023 et des conditions de charges en suspension moyennes modélisées pour trente classes de particules réparties de 3 à 110 µm. Les contaminants sont le 137Cs et deux contaminants arbitraires choisis dix fois plus et dix fois moins mobiles. Les résultats confirment le rôle prépondérant des conditions hydro-sédimentaires et illustrent que la nature des contaminants et les scénarios de rejet ont un poids tout aussi important sur les risques auxquels le milieu pourrait être exposé. Il ressort que le risque de biodisponibilité des contaminants est d’autant plus important qu’ils sont mobiles et que le débit du fleuve est bas pour le scénario de rejet industriel direct ou haut pour le scénario d’apport par lessivage du bassin versant. Le risque de persistance est atténué par la mobilité des contaminants. Il croit avec le débit pour le scénario bassin versant et il est plus difficile à appréhender pour le scénario rejet dans la mesure où les fractions solides augmentent avec le débit en même temps que les concentrations solides diminuent par dilution.