La mise en place d’un dispositif d’inventaire permanent en forêt nécessite de prendre en compte en amont de nombreux paramètres afin d’en garantir la meilleure efficacité dans le temps. Ces dispositifs représentent en effet un coût de mise en place important qui justifie à lui seul cet effort préalable. L’objectif de cet article est de redonner quelques recommandations pour leur mise en place. Une fois les principes fondamentaux rappelés, nous nous focalisons plus particulièrement sur le cas du respect du domaine et sur celui de la gestion des limites de ce domaine, deux aspects essentiels dans le cadre des inventaires statistiques. Enfin, nous abordons la question des temps de retour des mesures sur les placettes, question qui n’est pas déconnectée de celle de la qualité des mesures.