En apparence, cette étendue d’herbe semble tout à fait ordinaire. En réalité, la prendre en photo ou même s’en approcher a été une opération difficile. Indiquée sur Google Maps comme la “décharge de Cava Sari”, ce territoire a été l’objet de conflits pendant l’automne 2010 entre, d’une part, les résident-es de Terzigno et Boscoreale et certain-es représentant-es politiques de la municipalité, et d’autre part les forces de l’ordre, le gouvernement national de Silvio Berlusconi et le “commissaire pour la crise des déchets” Guido Bertolaso. Le conflit portait sur la décision de la part de ce dernier de rouvrir cette ancienne décharge et carrière comme décharge pour ordures ménagères et autres déchets non recyclables, afin de résoudre la “crise des déchets” qui frappait depuis 2007 une bonne partie du territoire campanien.