Cette étude se consacre à l’étude de l’introduction de la modernité à Naples dans la seconde moitié du Seicento . Derrière le mythe du retour de Tommaso Cornelio introduisant la modernité à Naples en rapportant les livres des auteurs modernes d’un voyage, cet article montre dans quelle mesure cette même modernité s’est introduite au sein d’un contexte social, politique, sanitaire et géologique déterminant. La double perspective de la réception particulière de la tradition cartésienne et du matérialisme permet ainsi de saisir l’originalité de la position des novatores napolitains, ainsi que la crise qu’ils subissent à la fin du siècle.