Communication Dans Un Congrès Année : 2023

« Représenter la violence de l’enfermement »

Résumé

¿Qué queda de la memoria visual compartida de la Segunda Guerra Mundial y, en particular, de los campos de concentración y los centros de exterminio? Probablemente algunas fotografías de archivo en blanco y negro, documentales realizados por los Aliados y pocas pero emblemáticas producciones cinematográficas. Sin embargo, aquí se trata de observar las representaciones visuales del cuerpo constreñido en el momento mismo del encierro (prisiones, campos de internamiento, campos de concentración), por el individuo detenido, a partir dde material encontrado/recuperado, adaptándose a los caprichos del espacio, y con todos los peligros que conlleva. Este estudio comparativo se focaliza sobre la enfermera francesa Violette Rougier-Lecoq, deportada a Ravensbrück, el resistente comunista Boris Taslitzky, deportado al campo de Buchenwald, y la colección de dibujos K.Z. reunida por el superviviente italiano Arturo Benvenuti. Sus obras se centran en el principal (y único) objeto que se les presenta, y sobre el que se ejerce la violencia totalitaria: el cuerpo. Hambriento, golpeado, agotado, tatuado y a veces disecado, el cuerpo de los campos de concentración se opone a la representación aria y fascista del arte heroico y, en general, contradice la representación ideal de un cuerpo sano y armonioso en las bellas artes. El objetivo a largo plazo de esta investigación es desarrollar una cartografía europea del cuerpo encarcelado entre 1933, cuando se abrió el primer campo de concentración, y 1945, cuando se liberaron los últimos campos nazis. Este estudio se centrará en la representación imperativa y urgente del cuerpo dentro y a pesar de las restricciones, y en la conmoción visual que la recepción de estas obras pudo haber creado.

Que reste-t-il de notre mémoire visuelle commune de la Seconde Guerre mondiale, et en particulier des camps de concentration et des centres de mise à mort ? Probablement quelques photographies d’archives en noir et blanc, des documentaires réalisés par les Alliés, ainsi que des productions cinématographiques peu nombreuses mais emblématiques. Or, il s’agit ici de s’intéresser aux représentations picturales du corps contraint au moment même de l’enfermement (prisons, camps d’internement, camps de concentration), par l’individu détenu, en s’accommodant du matériel trouvé / récupéré, en s’adaptant aux aléas de l’espace donné, et avec tous les dangers que cela comporte. Cette étude comparatiste choisit de présenter l'infirmière française Violette Rougier- Lecoq, déportée à Ravensbrück, le résistant communiste Boris Taslitzky, déporté au camp de Buchenwald, et le recueil de dessins K.Z. collectés par le survivant italien Arturo Benvenuti. Leurs productions se concentrent sur l’objet principal (et unique) qui leur est présenté et sur lequel s’exerce la violence totalitaire : le corps. Affamé, battu, épuisé, tatoué, parfois disséqué, le corps concentrationnaire s'oppose à la représentation aryenne et fasciste de l'art héroïque, et de manière générale, contredit la représentation idéale d'un corps sain et harmonieux dans les beaux-arts. L’objectif à long terme de cette recherche serait de développer une cartographie européenne du corps enfermé, entre 1933, date de l’ouverture du premier camp de concentration, jusqu’en 1945, année de la libération des derniers camps nazis. Ainsi, cette étude s’intéresse à la représentation impérieuse, urgente dans et en dépit de la contrainte, et au choc visuel que la réception de ces œuvres a pu créer.

Fichier non déposé

Dates et versions

hal-04618080 , version 1 (20-06-2024)

Identifiants

  • HAL Id : hal-04618080 , version 1

Citer

Eva Raynal. « Représenter la violence de l’enfermement ». Colloque international L'art de la violence ou la violence des arts vivants, plastiques et numériques / El arte de la violencia o la violencia en las artes escénicas, plásticas y digitales, Catalina Sagarra (Trent University); Gabriel Périès (Institut Mines-Télécom Business School, Evry); Pierre Marillaud (Académie des Sciences, Lettres et Arts de Montauban), Jul 2023, Montauban, France. ⟨hal-04618080⟩
94 Consultations
0 Téléchargements

Partager

  • More