Detection of disease biomarkers constitutes a major challenge for the development of personalized and predictive diagnostics as well as companion assays. Protein kinases (PKs) involved in the coordination of cell cycle progression and proliferation that are hyperactivated in human cancers constitute attractive pharmacological targets and relevant biomarkers. Although it is relatively straightforward to assess the relative abundance of PKs in a biological sample, there is not always a direct correlation with enzymatic activity, which is regulated by several posttranslational mechanisms. Studies of relative abundance therefore convey limited information, and the lack of selective, sensitive, and standardized tools together with the inherent complexity of biological samples makes it difficult to quantify PK activities in physio-pathological tissues. To address this challenge, we have developed a toolbox of fluorescent biosensors that report on CDK activities in a sensitive, selective, dose-dependent, and quantitative fashion, which we have implemented to profile CDK activity signatures in cancer cell lines and biopsies from human tumors. In this study, we report on a standardized and calibrated biosensing approach to quantify CDK1,2,4, and 6 activities simultaneously through a combination of four different biosensors in a panel of 40 lung adenocarcinoma and 40 follicular lymphoma samples. CDK activity profiling highlighted two major patterns which were further correlated with age, sex of patients, tumor size, grade, and genetic and immunohistochemical features of the biopsies. Multiplex CDKACT biosensing technology provides new and complementary information relative to current genetic and immunohistochemical characterization of tumor biopsies, which will be useful for diagnostic purposes, potentially guiding therapeutic decision. These fluorescent peptide biosensors offer promise for personalized diagnostics based on kinase activity profiling.