Key parasite transmission parameters are difficult to obtain from elusive wild animals. For Echinococcus multilocularis, the causative agent of alveolar echinococcosis (AE), the red fox is responsible for most of the environmental contamination in Europe. The identification of individual spreaders of E. multilocularis environmental contamination is crucial to improving our understanding of the ecology of parasite transmission in areas of high endemicity and optimising the effectiveness of prevention and control measures in the field. Genetic faecal sampling appears to be a feasible method to gain information about the faecal deposition of individual animals. We conducted a 4 year faecal sampling study in a village that is highly endemic for E. multilocularis, to assess the feasibility of individual identification and sexing of foxes to describe individual infection patterns. Individual fox identification from faecal samples was performed by obtaining reliable genotypes from 14 microsatellites and one sex locus, coupled with the detection of E. multilocularis DNA, first using captive foxes and then by environmental sampling. From a collection of 386 fox stools collected between 2017 and 2020, tested for the presence of E. multilocularis DNA, 180 were selected and 124 samples were successfully genotyped (68.9%). In total, 45 unique individual foxes were identified and 26 associated with at least one sample which tested positive for E. multilocularis (Em(+)). Estimation of the population size showed the fox population to be between 29 and 34 individuals for a given year and 67 individuals over 4 years. One-third of infected individuals (9/26 Em(+) foxes) deposited 2/3 of the faeces which tested positive for E. multilocularis (36/60 Em(+) stools). Genetic investigation showed a significantly higher average number of multiple stools for females than males, suggesting that the two sexes potentially defecated unequally in the studied area. Three partially overlapping clusters of fox faeces were found, with one cluster concentrating 2/3 of the total E. multilocularis-positive faeces. Based on these findings, we estimated that 12.5 million E. multilocularis eggs were produced during the study period, emphasizing the high contamination level of the environment and the risk of exposure faced by the parasite hosts.