Les sens locaux du droit de l’Union européenne : pour un droit européen comparé
Résumé
Le droit de l’Union européenne aurait beaucoup à apprendre des débats en théorie et méthodologie du droit comparé et notamment du tournant culturel qui s’est développé en réaction à la rhétorique du constitutionnalisme global. Ce tournant invite à porter l’attention sur les sentiments, les mentalités, les visions du monde et les modes d’attribution de sens locaux. L’intégration juridique en Europe est en effet un terrain très fertile pour étudier la différence, souci majeur du comparatiste, afin d’enrichir notre compréhension des rapports du droit à son contexte et d’apprécier le potentiel et les limites de la convergence des systèmes juridiques en Europe et au-delà. Pourtant, si le droit comparé a toujours été au coeur du projet européen et de la pratique des institutions européennes, le débat sur la possibilité d’une intégration par le droit s’est le plus souvent passé d’une analyse fine de la divergence juridique en Europe. Je propose de développer une approche de « droit européen comparé » comme une nouvelle perspective pour les études juridiques européennes.