Perspectives de compréhension de l’épuisement des aidants de malades d’Alzheimer à destination des politiques publiques
Résumé
This contribution is part of a transdisciplinary work between the fields of language sciences and social psychology. It presents two complementary analytical works with, on the one hand, an analysis of the meaning given to the notion of exhaustion in a corpus of interviews conducted with caregivers of Alzheimer's patients and through articles from the regional press. This analysis will allow us to better understand the situation of the caregiver by questioning the designation of exhaustion. This analysis will be completed by a comparative thematic analysis between the corpus of interviews previously used and a corpus constructed from texts produced by public institutions.
The contribution of this work allows us to highlight the gap between the institutional discourse and the discourse of the caregiver and thus proposes avenues of evolution addressed to local health actors as well as to public authorities. It also contributes to the reflection on the evolution of the caregiver's situation and to the development of more inclusive institutional discourses in relation to the heterogeneous reality of caregivers.
Cette contribution s’inscrit dans un travail transdisciplinaire entre le champ des sciences du langage et celui de la psychologie sociale. Elle présente deux travaux d’analyse complémentaires avec d’une part une analyse du sens donné à la notion d’"épuisement" dans un corpus d’entretiens menés auprès d’aidants de malades d’Alzheimer et au travers d’articles issus de la presse régionale. Ce travail d’analyse permet de mieux appréhender la situation de l’aidant en questionnant la désignation d’épuisement. Cette analyse sera complétée par une analyse thématique comparative entre le corpus d’entretiens précédemment utilisé et un corpus construit à partir de textes produits par les institutions publiques.
L’apport de ce travail permet de mettre en évidence l’écart entre le discours institutionnel et le discours de l’aidant et propose ainsi des pistes d’évolution adressées aux acteurs locaux de santé ainsi qu’à la puissance publique. Il participe également à alimenter la réflexion pour faire évoluer la situation de l’aidant et commencer à développer des discours institutionnels plus inclusifs en lien avec la réalité hétérogène des aidants.