The Book of Printed Fabrics. From the 16th century until today
Résumé
In the far east of France, close to the German and Swiss borders, lies the historic city of Mulhouse. During the early 19th century, it became one of the leading centres of textile manufacture in the country. Today it is home to the Musée de l’Impression sur Étoffes, a museum dedicated entirely to the history of fabric printing from the 17th century right up to the present day. Few are the serious fashion designers who have not come to visit this astonishing temple to textiles. This book, however, gives you the key to those vaults, presenting on its broad pages perfectly captured images of its collections that span four different continents – recounting a fascinating artistic and technological adventure across the world, from its origins in India to the most contemporary creations. Across two volumes, you’ll discover nine luxuriantly illustrated chapters that being to glorious life a chronological and thematic overview of the Musée’s unprecedented retrospective of the art of printed fabrics. And that journey begins in India, with the first volume devoted to the far east origins of the designs that made these prints famous, and how they came over to the factories of Europe. You’ll also find here stories and images detailing artistic innovations such as toile de Jouy and the development of new colour ranges. In the second volume, the reader can look back at the incredible inventiveness of manufacturers and their designers throughout the nineteenth and twentieth centuries. Explore eye-catching cashmere motifs and the intense passion for nature and flowers that emerged under the Second Empire, before the artistic avant-gardes and modernity profoundly evolved the artistic creation of textile prints. With nearly 900 pieces reproduced here to the highest possible standard, you will journey through the extraordinary tapestry of motifs and colours, that make this book such a peerless source of inspiration for textile enthusiasts of all kinds.
Dans l’est de la France, tout près des frontières allemande et suisse, se trouve la cité historique de Mulhouse. Au début du XIXe siècle, elle est devenue une capitale de la manufacture textile. Elle accueille aujourd’hui un musée entièrement consacré à l’histoire de l’impression sur étoffes, du XVIIe siècle à nos jours. Rares sont les créateurs de mode sérieux qui ne viennent pas visiter cet étonnant temple du tissu. Cet ouvrage remarquable vous en procure les clés de voûte, en présentant dans un format généreux des images parfaitement calibrées de ses collections qui couvrent quatre continents et en retraçant une fascinante aventure artistique et technologique à travers le monde, depuis ses origines en Inde jusqu’aux créations les plus contemporaines. Au fil de ces deux tomes, vous parcourrez neuf chapitres foisonnant d’illustrations qui composent un panorama thématique et chronologique de la rétrospective inégalée sur l’art de l’impression textile que propose le musée. Le voyage commence en Inde : le premier tome est consacré aux origines orientales des techniques et motifs qui ont rendu célèbres ces tissus imprimés, et à leur arrivée dans les manufactures européennes. Vous y trouverez aussi des histoires et des images sur des innovations artistiques majeures comme la toile de Jouy ou l’élaboration de nouvelles palettes chromatiques. Dans le second tome, vous découvrirez l’incroyable inventivité que démontrent les fabricants et leurs équipes de création tout au long des XIXe et XXe siècles. Plongez dans les motifs cachemire hypnotiques et la passion pour les fleurs et la nature qui enflamma le Second Empire, avant que les avant-gardes artistiques et la modernité transforment en profondeur la création d’étoffes imprimées. Avec ses quelque 900 pièces photographiées avec les techniques de reproductions les plus perfectionnées, qui vous embarqueront dans une extraordinaire tapisserie de motifs et de couleurs, cet ouvrage est une source d’inspiration inégalée pour les fanatiques de textile de tout poil.