<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:hal="http://hal.archives-ouvertes.fr/" xmlns:gml="http://www.opengis.net/gml/3.3/" xmlns:gmlce="http://www.opengis.net/gml/3.3/ce" version="1.1" xsi:schemaLocation="http://www.tei-c.org/ns/1.0 http://api.archives-ouvertes.fr/documents/aofr-sword.xsd">
  <teiHeader>
    <fileDesc>
      <titleStmt>
        <title>HAL TEI export of hal-04579239</title>
      </titleStmt>
      <publicationStmt>
        <distributor>CCSD</distributor>
        <availability status="restricted">
          <licence target="https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/">CC0 1.0 - Universal</licence>
        </availability>
        <date when="2026-05-02T07:58:59+02:00"/>
      </publicationStmt>
      <sourceDesc>
        <p part="N">HAL API Platform</p>
      </sourceDesc>
    </fileDesc>
  </teiHeader>
  <text>
    <body>
      <listBibl>
        <biblFull>
          <titleStmt>
            <title xml:lang="fr">"La rente ne répare pas le déficit fonctionnel permanent !", obs. Cass. A.P 20 janvier 2023 n°20-23.673 et n°21-23.947</title>
            <author role="aut">
              <persName>
                <forename type="first">Émeline</forename>
                <surname>Augier-Francia</surname>
              </persName>
              <idno type="idhal" notation="numeric">1500249</idno>
              <idno type="halauthorid" notation="string">2107497-1500249</idno>
              <idno type="IDREF">https://www.idref.fr/25282041X</idno>
              <affiliation ref="#struct-1063667"/>
            </author>
            <editor role="depositor">
              <persName>
                <forename>Audrey</forename>
                <surname>VITALIEN-CHARBONNEL</surname>
              </persName>
              <email type="md5">7b93aa070bd9dd1b41c07cb1fd6a14f5</email>
              <email type="domain">uca.fr</email>
            </editor>
          </titleStmt>
          <editionStmt>
            <edition n="v1" type="current">
              <date type="whenSubmitted">2024-05-17 15:06:54</date>
              <date type="whenModified">2025-04-11 10:02:12</date>
              <date type="whenReleased">2024-05-17 15:06:54</date>
              <date type="whenProduced">2023-05</date>
              <ref type="externalLink" target="https://publications-prairial.fr/ajdc/?do=_pdfgen_get&amp;document=1740&amp;lang=en"/>
            </edition>
            <respStmt>
              <resp>contributor</resp>
              <name key="467498">
                <persName>
                  <forename>Audrey</forename>
                  <surname>VITALIEN-CHARBONNEL</surname>
                </persName>
                <email type="md5">7b93aa070bd9dd1b41c07cb1fd6a14f5</email>
                <email type="domain">uca.fr</email>
              </name>
            </respStmt>
          </editionStmt>
          <publicationStmt>
            <distributor>CCSD</distributor>
            <idno type="halId">hal-04579239</idno>
            <idno type="halUri">https://hal.science/hal-04579239</idno>
            <idno type="halBibtex">augierfrancia:hal-04579239</idno>
            <idno type="halRefHtml">&lt;i&gt;Actualité juridique du dommage corporel (AJDC)&lt;/i&gt;, 2023, n° 25, &lt;a target="_blank" href="https://dx.doi.org/10.35562/ajdc.1740"&gt;&amp;#x27E8;10.35562/ajdc.1740&amp;#x27E9;&lt;/a&gt;</idno>
            <idno type="halRef">Actualité juridique du dommage corporel (AJDC), 2023, n° 25, &amp;#x27E8;10.35562/ajdc.1740&amp;#x27E9;</idno>
            <availability status="restricted"/>
          </publicationStmt>
          <seriesStmt>
            <idno type="stamp" n="SHS">Sciences de l'Homme et de la Société</idno>
            <idno type="stamp" n="PRES_CLERMONT">Université de Clermont</idno>
            <idno type="stamp" n="AO-DROIT">Archives ouvertes des Sciences juridiques</idno>
            <idno type="stamp" n="CMH" corresp="PRES_CLERMONT">Centre Michel de l'Hospital</idno>
          </seriesStmt>
          <notesStmt>
            <note type="audience" n="2">International</note>
            <note type="popular" n="0">No</note>
            <note type="peer" n="1">Yes</note>
          </notesStmt>
          <sourceDesc>
            <biblStruct>
              <analytic>
                <title xml:lang="fr">"La rente ne répare pas le déficit fonctionnel permanent !", obs. Cass. A.P 20 janvier 2023 n°20-23.673 et n°21-23.947</title>
                <author role="aut">
                  <persName>
                    <forename type="first">Émeline</forename>
                    <surname>Augier-Francia</surname>
                  </persName>
                  <idno type="idhal" notation="numeric">1500249</idno>
                  <idno type="halauthorid" notation="string">2107497-1500249</idno>
                  <idno type="IDREF">https://www.idref.fr/25282041X</idno>
                  <affiliation ref="#struct-1063667"/>
                </author>
              </analytic>
              <monogr>
                <idno type="halJournalId" status="VALID">887075</idno>
                <idno type="issn">2497-2118</idno>
                <title level="j">Actualité juridique du dommage corporel (AJDC)</title>
                <imprint>
                  <publisher>Prairial</publisher>
                  <biblScope unit="issue">n° 25</biblScope>
                  <date type="datePub">2023-05</date>
                </imprint>
              </monogr>
              <idno type="doi">10.35562/ajdc.1740</idno>
              <ref type="publisher">https://publications-prairial.fr/ajdc/index.php?id=1740</ref>
            </biblStruct>
          </sourceDesc>
          <profileDesc>
            <langUsage>
              <language ident="fr">French</language>
            </langUsage>
            <textClass>
              <classCode scheme="halDomain" n="shs.droit">Humanities and Social Sciences/Law</classCode>
              <classCode scheme="halTypology" n="ART">Journal articles</classCode>
              <classCode scheme="halOldTypology" n="ART">Journal articles</classCode>
              <classCode scheme="halTreeTypology" n="ART">Journal articles</classCode>
            </textClass>
            <abstract xml:lang="fr">
              <p>La Cour de cassation opère un revirement de jurisprudence le 20 janvier 2023 en affirmant que la rente versée aux victimes de maladie professionnelle ou d’accident du travail (AT-MP) ne répare pas le déficit fonctionnel permanent. La victime d’une faute inexcusable de l’employeur peut donc espérer obtenir une réparation distincte du préjudice causé par les souffrances physiques et morales endurées.</p>
            </abstract>
          </profileDesc>
        </biblFull>
      </listBibl>
    </body>
    <back>
      <listOrg type="structures">
        <org type="laboratory" xml:id="struct-1063667" status="VALID">
          <idno type="IdRef">168648555</idno>
          <idno type="RNSR">200815469J</idno>
          <orgName>Centre Michel de l'Hospital : laboratoire de recherche en sciences juridiques et politiques</orgName>
          <orgName type="acronym">CMH</orgName>
          <date type="start">2021-01-01</date>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>École de Droit, 41 boulevard François Mitterrand, TSA 80403, 63001 Clermont-Ferrand Cedex 1</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">http://cmh.uca.fr/</ref>
          </desc>
          <listRelation>
            <relation name="EA4232" active="#struct-1063463" type="direct"/>
          </listRelation>
        </org>
        <org type="regroupinstitution" xml:id="struct-1063463" status="VALID">
          <idno type="IdRef">252404955</idno>
          <idno type="ISNI">0000000115480420</idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/01a8ajp46</idno>
          <orgName>Université Clermont Auvergne</orgName>
          <orgName type="acronym">UCA</orgName>
          <date type="start">2021-01-01</date>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>49, bd François-Mitterrand / CS 60032 / 63001 Clermont-Ferrand Cedex 1</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">http://www.uca.fr/</ref>
          </desc>
        </org>
      </listOrg>
    </back>
  </text>
</TEI>