Le 27 juin 2023, une voiture de type Mercedes circulant à vive allure est repérée par deux motards de la compagnie territoriale de circulation et de sécurité routière des Hauts-de-Seine. Selon le procureur de la République de Nanterre, Pascal Prache, les policiers auraient « tenté une première fois de procéder à un contrôle 1 », en vain. Le véhicule repart et, pourchassé par les motards de la Police nationale, est intercepté alors qu’il est pris dans un embouteillage. À ce moment précis, la scène est filmée par des badauds à l’aide de leurs téléphones portables. Un des motards qui tente d’extraire Nahel, le conducteur âgé de 17 ans, fait usage de son arme de service. Le jeune homme décédera des suites de ses blessures, « un tir unique » l’ayant atteint au thorax. Les vidéos de la scène filmée par les badauds sont massivement diffusées sur les réseaux, le 27 au soir ; plusieurs quartiers de Nanterre s’embrasent, victimes de violences urbaines...