Manuals for constructing a puppet theatre (1881-1942). A forgotten technical history?
Les manuels pour construire un théâtre de marionnettes (1881-1942). Une histoire technique oubliée ?
Résumé
In 1881, Louis Lemercier de Neuville, a journalist and society puppeteer, published "Les Pupazzi de l'enfance", a compilation of puppet plays to be performed at home, accompanied by a "Notice sur les pupazzi", "a short instruction on the construction of our puppet theatres and how to use the puppets". Although similar collections had already appeared, this was probably the first to be accompanied by a detailed technical manual explaining everything from how to make sets and lighting to how to operate puppets. At the beginning of the 20th century, Henri de Graffigny, a polygraphic writer, took up on his turn the challenge. The focus shifted: what had been a side issue in Lemercier's book became the main issue in Graffigny's.
After the First World War, a new generation of puppeteers emerged and produced their own manuals: Gaston Cony in 1919, Jacques Chesnais in 1936 and Marcel Temporal in 1942.
My paper proposes a historiographic reading of these works, examining the editorial intentions of their authors and the image of the technical organisation of puppet theatre, through the example of lighting, that these treatises convey.
En 1881,Louis Lemercier de Neuville, journaliste et marionnettiste mondain, publie "Les Pupazzi de l'enfance", un recueil de pièces de théâtre de marionnettes à jouer à la maison, accompagné d'une "Notice sur les pupazzi", "petite instruction sur la construction de nos théâtres de marionnettes et sur le maniement des marionnettes". Bien que des recueils similaires aient déjà été publiés, celui-ci était probablement le premier à être accompagné d'un manuel technique détaillé expliquant tout, de la fabrication des décors et de l'éclairage à la manipulation des marionnettes. Au début du XXe siècle, Henri de Graffigny, écrivain polygraphe, relève à son tour le défi. Le focus se déplace : ce qui était une annexe chez Lemercier devient la cause principale chez de Graffigny.
Après la Première Guerre mondiale, une nouvelle génération de marionnettistes émerge et produit ses propres manuels : Gaston Cony en 1919, Jacques Chesnais en 1936 et Marcel Temporal en 1942.
Ma communication propose une lecture historiographique de ces ouvrages, en examinant les intentions éditoriales de leurs auteurs et l'image de l'organisation technique du théâtre de marionnettes, par le biais de l'éclairage, que ces traités véhiculent.
| Origine | Fichiers produits par l'(les) auteur(s) |
|---|
