« Révolution numérique », « transition numérique », « digitalisation », « numérisation », « algorithmisation », « virage computationnel »… La terminologie généralement employée pour décrire les processus à l’œuvre dans cette affaire est aussi vague qu’idéologique et politique. En mettant l’accent sur les technologies de l’information de ces cinquante dernières années, ces expressions privilégient une vision contemporaine de modalités d’agir pourtant bien plus anciennes. Parler de « révolution » ou de « transition » néglige l’existence de processus déployés sur le temps long et la pluralité des pratiques et des techniques de calcul, de codage ou plus largement de représentation et d’écriture. C’est à cette continuité peu explorée et aux ruptures éventuelles avec le présent que ce numéro de Techniques & culture va s’attaquer.