La lecture des Naudeana de Guy Patin apporte de nombreuses informations sur ceux que Naudé et Patin nomment les “athées” d’Italie. Il s’agit parfois d’auteurs célèbres (Pomponazzi, Vanini) mais pas seulement (Girolamo Borro, Giulio Castellani). On a pu penser que ces qualifications étaient exagérées. Tout change dès lors que l’on sait, grâce à G. Mori, que Patin est l’auteur du Theophrastus Redivivus, pour la composition duquel il est probable que Patin a mobilisé ses amis, dont Naudé.