<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:hal="http://hal.archives-ouvertes.fr/" xmlns:gml="http://www.opengis.net/gml/3.3/" xmlns:gmlce="http://www.opengis.net/gml/3.3/ce" version="1.1" xsi:schemaLocation="http://www.tei-c.org/ns/1.0 http://api.archives-ouvertes.fr/documents/aofr-sword.xsd">
  <teiHeader>
    <fileDesc>
      <titleStmt>
        <title>HAL TEI export of hal-04544996</title>
      </titleStmt>
      <publicationStmt>
        <distributor>CCSD</distributor>
        <availability status="restricted">
          <licence target="https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/">CC0 1.0 - Universal</licence>
        </availability>
        <date when="2026-05-12T21:31:20+02:00"/>
      </publicationStmt>
      <sourceDesc>
        <p part="N">HAL API Platform</p>
      </sourceDesc>
    </fileDesc>
  </teiHeader>
  <text>
    <body>
      <listBibl>
        <biblFull>
          <titleStmt>
            <title xml:lang="fr">La « protection juridique avec représentation relative à la personne » ou le renvoi trop discret à l'article 459, alinéa 2, du Code civil. Hommage à Jacques Massip (1925-2023)</title>
            <author role="aut">
              <persName>
                <forename type="first">Gilles</forename>
                <surname>Raoul-Cormeil</surname>
              </persName>
              <email type="md5">1f8bdc4950418c47a8ab9463cc544fb5</email>
              <email type="domain">droit.unicaen.fr</email>
              <idno type="idhal" notation="string">gillesraoul-cormeil</idno>
              <idno type="idhal" notation="numeric">754139</idno>
              <idno type="halauthorid" notation="string">40536-754139</idno>
              <idno type="IDREF">https://www.idref.fr/073658928</idno>
              <idno type="ORCID">https://orcid.org/0009-0003-8388-1228</idno>
              <affiliation ref="#struct-1088297"/>
            </author>
            <editor role="depositor">
              <persName>
                <forename>Gilles</forename>
                <surname>RAOUL-CORMEIL</surname>
              </persName>
              <email type="md5">6aff5eeb8bfea7f71238083a6ccbef57</email>
              <email type="domain">unicaen.fr</email>
            </editor>
          </titleStmt>
          <editionStmt>
            <edition n="v1" type="current">
              <date type="whenSubmitted">2024-04-13 14:07:38</date>
              <date type="whenModified">2026-05-12 15:17:23</date>
              <date type="whenReleased">2024-04-16 10:24:45</date>
              <date type="whenProduced">2024-04-09</date>
              <date type="whenEndEmbargoed">2024-04-13</date>
              <ref type="file" target="https://hal.science/hal-04544996v1/document">
                <date notBefore="2024-04-13"/>
              </ref>
              <ref type="file" subtype="author" n="1" target="https://hal.science/hal-04544996v1/file/2024_GRC_MPJ%20avec%20representation%20relative%20a%20la%20personne%20%28Gaz.Pal.%2039%29.pdf" id="file-4544996-3939789">
                <date notBefore="2024-04-13"/>
              </ref>
            </edition>
            <respStmt>
              <resp>contributor</resp>
              <name key="1261849">
                <persName>
                  <forename>Gilles</forename>
                  <surname>RAOUL-CORMEIL</surname>
                </persName>
                <email type="md5">6aff5eeb8bfea7f71238083a6ccbef57</email>
                <email type="domain">unicaen.fr</email>
              </name>
            </respStmt>
          </editionStmt>
          <publicationStmt>
            <distributor>CCSD</distributor>
            <idno type="halId">hal-04544996</idno>
            <idno type="halUri">https://hal.science/hal-04544996</idno>
            <idno type="halBibtex">raoulcormeil:hal-04544996</idno>
            <idno type="halRefHtml">&lt;i&gt;Gazette du Palais&lt;/i&gt;, 2024, Hors-série, p. 26 à 29</idno>
            <idno type="halRef">Gazette du Palais, 2024, Hors-série, p. 26 à 29</idno>
            <availability status="restricted">
              <licence target="https://about.hal.science/hal-authorisation-v1/">HAL Authorization<ref corresp="#file-4544996-3939789"/></licence>
            </availability>
          </publicationStmt>
          <seriesStmt>
            <idno type="stamp" n="SHS">Sciences de l'Homme et de la Société</idno>
            <idno type="stamp" n="AO-DROIT">Archives ouvertes des Sciences juridiques</idno>
            <idno type="stamp" n="COMUE-NORMANDIE">Normandie Université</idno>
            <idno type="stamp" n="UNICAEN">Université de Caen Normandie</idno>
            <idno type="stamp" n="ICREJ">Institut Caennais de Recherche Juridique</idno>
          </seriesStmt>
          <notesStmt>
            <note type="commentary">Id : GPL461n9  / Réf : GPL 9 avril 2024, n° GPL461n9 Copier d</note>
            <note type="audience" n="2">International</note>
            <note type="popular" n="0">No</note>
            <note type="peer" n="1">Yes</note>
          </notesStmt>
          <sourceDesc>
            <biblStruct>
              <analytic>
                <title xml:lang="fr">La « protection juridique avec représentation relative à la personne » ou le renvoi trop discret à l'article 459, alinéa 2, du Code civil. Hommage à Jacques Massip (1925-2023)</title>
                <author role="aut">
                  <persName>
                    <forename type="first">Gilles</forename>
                    <surname>Raoul-Cormeil</surname>
                  </persName>
                  <email type="md5">1f8bdc4950418c47a8ab9463cc544fb5</email>
                  <email type="domain">droit.unicaen.fr</email>
                  <idno type="idhal" notation="string">gillesraoul-cormeil</idno>
                  <idno type="idhal" notation="numeric">754139</idno>
                  <idno type="halauthorid" notation="string">40536-754139</idno>
                  <idno type="IDREF">https://www.idref.fr/073658928</idno>
                  <idno type="ORCID">https://orcid.org/0009-0003-8388-1228</idno>
                  <affiliation ref="#struct-1088297"/>
                </author>
              </analytic>
              <monogr>
                <idno type="halJournalId" status="VALID">28526</idno>
                <idno type="issn">0242-6331</idno>
                <idno type="eissn">1634-0582</idno>
                <title level="j">Gazette du Palais</title>
                <imprint>
                  <publisher>Gazette du Palais [1881-1998] - Gazette du Palais, Lextenso [1999-....]</publisher>
                  <biblScope unit="issue">Hors-série</biblScope>
                  <biblScope unit="pp">p. 26 à 29</biblScope>
                  <date type="datePub">2024-04-09</date>
                </imprint>
              </monogr>
            </biblStruct>
          </sourceDesc>
          <profileDesc>
            <langUsage>
              <language ident="fr">French</language>
            </langUsage>
            <textClass>
              <keywords scheme="author">
                <term xml:lang="fr">Protection non incapacitante</term>
                <term xml:lang="fr">Incapacité spéciale de jouissance</term>
                <term xml:lang="fr">Don du sang</term>
                <term xml:lang="fr">Don du corps à la science</term>
                <term xml:lang="fr">Don d'organe du vivant</term>
                <term xml:lang="fr">Dignité humaine</term>
                <term xml:lang="fr">Sauvegarde de l'autonomie</term>
              </keywords>
              <classCode scheme="halDomain" n="shs">Humanities and Social Sciences</classCode>
              <classCode scheme="halDomain" n="shs.droit">Humanities and Social Sciences/Law</classCode>
              <classCode scheme="halTypology" n="ART">Journal articles</classCode>
              <classCode scheme="halOldTypology" n="ART">Journal articles</classCode>
              <classCode scheme="halTreeTypology" n="ART">Journal articles</classCode>
            </textClass>
            <abstract xml:lang="fr">
              <p>Présente dans le Code civil, dans le Code de la santé publique et dans le Code de l’action sociale et des familles, la mesure de « protection juridique avec représentation relative à la personne » est de la Convention Internationale du Droit des Personnes Handicapées du 30 mars 2007 dont l'article 12 prohibe les mesures substitutives. Prononcée dans le cas où la personne serait inapte à exprimer sa volonté, elle a pour but de protéger l’autonomie en matière personnelle, familiale et médicale et, en cas d’inaptitude avérée, de pallier cette impossibilité. Elle n’est pas une nouvelle mesure mais elle correspond à un aménagement des seules mesures judiciaires de représentation (tutelle, habilitation familiale), lesquelles concernent les personnes les plus vulnérables.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;b&gt;Plan&lt;br /&gt;En hommage à Jacques Massip (1925-2023)&lt;/b&gt;&lt;br /&gt; - Protection de la personne  : lettre et esprit nouveaux&lt;br /&gt; - Notion juridique nouvelle : genèse, fréquence et définition&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;b&gt;I – L’ambivalence de protection juridique avec représentation relative à la personne&lt;/b&gt;&lt;br /&gt; - Préservation de l’autonomie&lt;br /&gt; - Protection assurée par des incapacités spéciales de jouissance ou d’exercice&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;b&gt;II – La connaissance de la protection juridique avec représentation relative à la personne&lt;/b&gt;&lt;br /&gt; - Nature du dispositif : une catégorie, sous-catégorie ou une modalité de mesure ?  - L’empreinte de la mesure&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;i&gt;Note de l'auteur&lt;br /&gt;Cette étude reprend une partie de l’analyse développée dans l’atelier 9 de la 20e édition des États généraux du droit de la famille et des personnes, co-animé par l’auteur, d’une part, M. David Cleuziou, magistrat, juge des contentieux de la protection au tribunal judiciaire de Lille, et codirecteur de la formation continue des magistrats exerçant la fonction de juge des tutelles des majeurs à l’ENM, d’autre part, et Me Diego Pollet, avocat au barreau de Paris, spécialisé en droit des majeurs vulnérables, de troisième part. Chacun des avocats présents à la Maison de la Chimie, le 25 janvier 2024, a pu apprécier la qualité de leurs analyses. Qu’ils en soient chaleureusement remerciés.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;En hommage à Jacques Massip (1925-2023)&lt;/i&gt;</p>
            </abstract>
          </profileDesc>
        </biblFull>
      </listBibl>
    </body>
    <back>
      <listOrg type="structures">
        <org type="laboratory" xml:id="struct-1088297" status="VALID">
          <idno type="IdRef">262914034</idno>
          <idno type="RNSR">202224220K</idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/034p80033</idno>
          <idno type="Wikidata">Q124634933</idno>
          <orgName>Institut Caennais de Recherche Juridique</orgName>
          <orgName type="acronym">ICREJ</orgName>
          <date type="start">2022-01-01</date>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>Esplanade de la Paix - CS 14032 - 14032 CAEN Cedex 5</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">https://icrej.unicaen.fr/</ref>
          </desc>
          <listRelation>
            <relation name="UR 967" active="#struct-7127" type="direct"/>
            <relation active="#struct-455934" type="indirect"/>
          </listRelation>
        </org>
        <org type="institution" xml:id="struct-7127" status="VALID">
          <idno type="IdRef">026403064</idno>
          <idno type="ISNI">0000000121864076</idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/051kpcy16</idno>
          <orgName>Université de Caen Normandie</orgName>
          <orgName type="acronym">UNICAEN</orgName>
          <date type="start">1432-01-01</date>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>Esplanade de la Paix - CS 14032 - 14032 CAEN Cedex 5</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">http://www.unicaen.fr/</ref>
          </desc>
          <listRelation>
            <relation active="#struct-455934" type="direct"/>
          </listRelation>
        </org>
        <org type="regroupinstitution" xml:id="struct-455934" status="VALID">
          <idno type="IdRef">190906332</idno>
          <idno type="ISNI">0000000417859671 </idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/01k40cz91</idno>
          <orgName>Normandie Université</orgName>
          <orgName type="acronym">NU</orgName>
          <date type="start">2015-01-01</date>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>Esplanade de la Paix - CS 14032 - 14032 Caen Cedex 5</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">http://www.normandie-univ.fr/</ref>
          </desc>
        </org>
      </listOrg>
    </back>
  </text>
</TEI>