La stochastic multiple phase screen method (sMPS) est largement utilisée pour modéliser l’impact de la turbulence troposphérique sur la propagation d’ondes électromagnétiques. Elle repose généralement sur l’utili- sation de spectres de Kolmogorov homogènes. Cette étude présente deux méthodes pour générer une turbulence in- homogène avec la sMPS. L’approche LES-Kolmogorov utilise des profils verticaux de la constante de structure turbulente directement extraits de simulation atmosphé- riques, tandis que la méthode Bump-Kolmogorov (BK- model) les reproduit approximativement avec un modèle paramétrique. Les calculs de profils de log-amplitude mettent en évidence l’impact spécifique de l’inhomogé- néité de la turbulence ainsi qu’une bonne concordance des deux méthodes.