<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:hal="http://hal.archives-ouvertes.fr/" xmlns:gml="http://www.opengis.net/gml/3.3/" xmlns:gmlce="http://www.opengis.net/gml/3.3/ce" version="1.1" xsi:schemaLocation="http://www.tei-c.org/ns/1.0 http://api.archives-ouvertes.fr/documents/aofr-sword.xsd">
  <teiHeader>
    <fileDesc>
      <titleStmt>
        <title>HAL TEI export of hal-04516999</title>
      </titleStmt>
      <publicationStmt>
        <distributor>CCSD</distributor>
        <availability status="restricted">
          <licence target="https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/">CC0 1.0 - Universal</licence>
        </availability>
        <date when="2026-05-17T03:53:15+02:00"/>
      </publicationStmt>
      <sourceDesc>
        <p part="N">HAL API Platform</p>
      </sourceDesc>
    </fileDesc>
  </teiHeader>
  <text>
    <body>
      <listBibl>
        <biblFull>
          <titleStmt>
            <title xml:lang="fr">Résistances et appropriations des nouvelles routes de la soie chinoises</title>
            <author role="csc">
              <persName>
                <forename type="first">Sonia</forename>
                <surname>Le Gouriellec</surname>
              </persName>
              <email type="md5">a6cbebdbbde433dee54d2ab21bc45304</email>
              <email type="domain">univ-catholille.fr</email>
              <ptr type="url" target="https://sonialegouriellec.wordpress.com/"/>
              <idno type="idhal" notation="string">sonia-le-gouriellec</idno>
              <idno type="idhal" notation="numeric">1304803</idno>
              <idno type="halauthorid" notation="string">2058236-1304803</idno>
              <idno type="GOOGLE SCHOLAR">https://scholar.google.fr/citations?user=1Br-aZkAAAAJ</idno>
              <affiliation ref="#struct-300877"/>
              <affiliation ref="#struct-355271"/>
              <affiliation ref="#struct-1040365"/>
              <affiliation ref="#struct-1090100"/>
              <affiliation ref="#struct-1095305"/>
              <affiliation ref="#struct-261781"/>
              <affiliation ref="#struct-1004417"/>
            </author>
            <author role="csc">
              <persName>
                <forename type="first">Juliette</forename>
                <surname>Genevaz</surname>
              </persName>
              <email type="md5">f0e11f79dfe285b2c359d03fc1d34e34</email>
              <email type="domain">univ-lyon3.fr</email>
              <idno type="idhal" notation="string">juliette-genevaz</idno>
              <idno type="idhal" notation="numeric">1257752</idno>
              <idno type="halauthorid" notation="string">2208784-1257752</idno>
              <affiliation ref="#struct-118744"/>
              <affiliation ref="#struct-1004990"/>
            </author>
            <editor role="depositor">
              <persName>
                <forename>Sonia</forename>
                <surname>Le Gouriellec</surname>
              </persName>
              <email type="md5">a6cbebdbbde433dee54d2ab21bc45304</email>
              <email type="domain">univ-catholille.fr</email>
            </editor>
          </titleStmt>
          <editionStmt>
            <edition n="v1" type="current">
              <date type="whenSubmitted">2024-03-22 13:53:45</date>
              <date type="whenModified">2025-02-21 14:52:02</date>
              <date type="whenReleased">2024-03-22 13:53:45</date>
              <date type="whenProduced">2018-10</date>
            </edition>
            <respStmt>
              <resp>contributor</resp>
              <name key="1472834">
                <persName>
                  <forename>Sonia</forename>
                  <surname>Le Gouriellec</surname>
                </persName>
                <email type="md5">a6cbebdbbde433dee54d2ab21bc45304</email>
                <email type="domain">univ-catholille.fr</email>
              </name>
            </respStmt>
          </editionStmt>
          <publicationStmt>
            <distributor>CCSD</distributor>
            <idno type="halId">hal-04516999</idno>
            <idno type="halUri">https://hal.science/hal-04516999</idno>
            <idno type="halBibtex">legouriellec:hal-04516999</idno>
            <idno type="halRefHtml">&lt;i&gt;Études internationales&lt;/i&gt;, 49 (3), 2018</idno>
            <idno type="halRef">Études internationales, 49 (3), 2018</idno>
            <availability status="restricted"/>
          </publicationStmt>
          <seriesStmt>
            <idno type="stamp" n="SHS">Sciences de l'Homme et de la Société</idno>
            <idno type="stamp" n="UNIV-LYON3">Université Jean Moulin - Lyon III</idno>
            <idno type="stamp" n="CNRS">CNRS - Centre national de la recherche scientifique</idno>
            <idno type="stamp" n="INALCO">Institut national des langues et civilisations orientales</idno>
            <idno type="stamp" n="AO-SCIENCEPOLITIQUE">Archives ouvertes de la Science politique</idno>
            <idno type="stamp" n="UPEC" corresp="CV_UPEC">Université Paris-Est Créteil Val-de-Marne</idno>
            <idno type="stamp" n="LIPHA" corresp="UPEC">Laboratoire Interdisciplinaire du Politique Hannah Arendt</idno>
            <idno type="stamp" n="USPC">Université Sorbonne Paris Cité</idno>
            <idno type="stamp" n="ESPOL" corresp="SHS">European School of Political and Social Sciences / École Européenne de Sciences Politiques et Sociales</idno>
            <idno type="stamp" n="IFRAE" corresp="INALCO">Institut Français de Recherche sur l'Asie de l'Est</idno>
            <idno type="stamp" n="UDL">UDL</idno>
            <idno type="stamp" n="UP-SOCIETES-HUMANITES">Université Paris Cité - Faculté Sociétés et Humanités</idno>
            <idno type="stamp" n="ASIES_ET_PACIFIQUE">Études aréales - Asies et Pacifique</idno>
            <idno type="stamp" n="UNIV-EIFFEL">Université Gustave Eiffel</idno>
            <idno type="stamp" n="U-EIFFEL">Université Gustave Eiffel</idno>
            <idno type="stamp" n="UNIV-CATHOLILLE">Université catholique de Lille</idno>
            <idno type="stamp" n="ICL" corresp="UNIV-CATHOLILLE">Institut Catholique de Lille</idno>
            <idno type="stamp" n="ESPOL_ICL" corresp="UNIV-CATHOLILLE">ESPOL - École Européenne de Sciences Politiques et Sociales</idno>
            <idno type="stamp" n="FLD">Université Catholique de Lille - Faculté de Droit</idno>
          </seriesStmt>
          <notesStmt/>
          <sourceDesc>
            <biblStruct>
              <analytic>
                <title xml:lang="fr">Résistances et appropriations des nouvelles routes de la soie chinoises</title>
                <author role="csc">
                  <persName>
                    <forename type="first">Sonia</forename>
                    <surname>Le Gouriellec</surname>
                  </persName>
                  <email type="md5">a6cbebdbbde433dee54d2ab21bc45304</email>
                  <email type="domain">univ-catholille.fr</email>
                  <ptr type="url" target="https://sonialegouriellec.wordpress.com/"/>
                  <idno type="idhal" notation="string">sonia-le-gouriellec</idno>
                  <idno type="idhal" notation="numeric">1304803</idno>
                  <idno type="halauthorid" notation="string">2058236-1304803</idno>
                  <idno type="GOOGLE SCHOLAR">https://scholar.google.fr/citations?user=1Br-aZkAAAAJ</idno>
                  <affiliation ref="#struct-300877"/>
                  <affiliation ref="#struct-355271"/>
                  <affiliation ref="#struct-1040365"/>
                  <affiliation ref="#struct-1090100"/>
                  <affiliation ref="#struct-1095305"/>
                  <affiliation ref="#struct-261781"/>
                  <affiliation ref="#struct-1004417"/>
                </author>
                <author role="csc">
                  <persName>
                    <forename type="first">Juliette</forename>
                    <surname>Genevaz</surname>
                  </persName>
                  <email type="md5">f0e11f79dfe285b2c359d03fc1d34e34</email>
                  <email type="domain">univ-lyon3.fr</email>
                  <idno type="idhal" notation="string">juliette-genevaz</idno>
                  <idno type="idhal" notation="numeric">1257752</idno>
                  <idno type="halauthorid" notation="string">2208784-1257752</idno>
                  <affiliation ref="#struct-118744"/>
                  <affiliation ref="#struct-1004990"/>
                </author>
              </analytic>
              <monogr>
                <idno type="halJournalId" status="VALID">98228</idno>
                <idno type="issn">0014-2123</idno>
                <idno type="eissn">1703-7891</idno>
                <title level="j">Études internationales</title>
                <imprint>
                  <publisher>École supérieure d'études internationales de l'Université Laval</publisher>
                  <biblScope unit="volume">49</biblScope>
                  <biblScope unit="issue">3</biblScope>
                  <date type="datePub">2018-10</date>
                </imprint>
              </monogr>
              <ref type="publisher">https://www.erudit.org/fr/revues/ei/2018-v49-n3-ei04602/</ref>
            </biblStruct>
          </sourceDesc>
          <profileDesc>
            <langUsage>
              <language ident="fr">French</language>
            </langUsage>
            <textClass>
              <classCode scheme="halDomain" n="shs.scipo">Humanities and Social Sciences/Political science</classCode>
              <classCode scheme="halTypology" n="ISSUE">Special issue</classCode>
              <classCode scheme="halOldTypology" n="DOUV">Directions of work or proceedings</classCode>
              <classCode scheme="halTreeTypology" n="ISSUE">Special issue</classCode>
            </textClass>
            <abstract xml:lang="en">
              <p>China’s new Silk Roads, launched in 2013 by Xi Jinping and redubbed the Belt and Road Initiative (bri) in 2016, have transformed Chinese foreign policy. The plan to build an intercontinental infrastructure that will boost China’s international connectivity is a testament to Xi’s determination to remake the country’s western neighbourhood. Research on the bri aims primarily at understanding the strategic intentions behind the project. Our study analyzes how it has been received in five non-Western countries impacted by the bri. In India, Russia, Indonesia, Ethiopia, and Djibouti, the bri features prominently in the political discourse, whether from a perspective of appropriation or resistance. Intentions aside, our approach explores the dynamics underlying the new global multipolarity.</p>
            </abstract>
            <abstract xml:lang="fr">
              <p>Les Nouvelles routes de la soie, lancées en 2013 par Xi Jinping et renommées Belt and Road Initiative (bri) en 2016, ont rénové la politique étrangère de la Chine. Le projet de construction d’infrastructures intercontinentales pour accroître la connectivité internationale de la Chine marque la volonté de Xi de redessiner son voisinage occidental. Les travaux qui décryptent la bri visent principalement à comprendre les arrière-pensées stratégiques du projet. Notre étude analyse la réception de la bri dans cinq pays non occidentaux concernés. En Inde, en Russie, en Indonésie, en Éthiopie et à Djibouti, la bri occupe un rôle central dans le discours politique, qu’il s’agisse d’appropriation ou de résistance. Au-delà des intentions, notre approche réfléchit aux dynamiques sous-jacentes à la nouvelle multipolarité du monde.</p>
            </abstract>
          </profileDesc>
        </biblFull>
      </listBibl>
    </body>
    <back>
      <listOrg type="structures">
        <org type="regroupinstitution" xml:id="struct-300877" status="VALID">
          <idno type="IdRef">026582481</idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/025s1b152</idno>
          <orgName>Université catholique de Lille</orgName>
          <orgName type="acronym">UCL</orgName>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>60 boulevard Vauban - 59800 Lille</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">http://www.univ-catholille.fr/</ref>
          </desc>
        </org>
        <org type="institution" xml:id="struct-355271" status="VALID">
          <orgName>Institut Catholique de Lille</orgName>
          <orgName type="acronym">ICL</orgName>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>60, boulevard Vauban / 59800 LILLE</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">http://www.univ-catholille.fr/</ref>
          </desc>
          <listRelation>
            <relation active="#struct-300877" type="direct"/>
          </listRelation>
        </org>
        <org type="laboratory" xml:id="struct-1040365" status="VALID">
          <idno type="IdRef">153260521</idno>
          <orgName>Centre de recherche sur les relations entre les risques et le droit</orgName>
          <orgName type="acronym">C3RD</orgName>
          <date type="start">2006-01-01</date>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>C3RD, Université Catholique de Lille, F-59000 Lille, France</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">https://www.fld-lille.fr/recherche/le-centre-de-recherche-c3rd/</ref>
          </desc>
          <listRelation>
            <relation active="#struct-1095305" type="direct"/>
            <relation active="#struct-355271" type="indirect"/>
            <relation active="#struct-300877" type="indirect"/>
          </listRelation>
        </org>
        <org type="researchteam" xml:id="struct-1090100" status="VALID">
          <orgName>ESPOL-LAB</orgName>
          <orgName type="acronym">ESPOL-LAB</orgName>
          <date type="start">2022-03-23</date>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>ESPOL-LAB, Université Catholique de Lille, F-59000 Lille, France</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">https://espol-lille.eu/recherche/#chercheurs_permanents</ref>
          </desc>
          <listRelation>
            <relation active="#struct-527713" type="direct"/>
            <relation active="#struct-355271" type="indirect"/>
            <relation active="#struct-300877" type="indirect"/>
          </listRelation>
        </org>
        <org type="regrouplaboratory" xml:id="struct-1095305" status="VALID">
          <orgName>Université catholique de Lille - Faculté de droit</orgName>
          <orgName type="acronym">UCL FLD</orgName>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>60 boulevard Vauban - CS 40109 - 59016 Lille cedex // 35 rue Gabriel Péri - 92130 Issy-les-Moulineaux</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">https://www.fld-lille.fr/</ref>
          </desc>
          <listRelation>
            <relation active="#struct-355271" type="direct"/>
            <relation active="#struct-300877" type="indirect"/>
          </listRelation>
        </org>
        <org type="laboratory" xml:id="struct-261781" status="INCOMING">
          <orgName>Chaire Raoul-Dandurand en études stratégiques et diplomatiques</orgName>
          <desc>
            <address>
              <country key="CA"/>
            </address>
          </desc>
          <listRelation>
            <relation active="#struct-360045" type="direct"/>
          </listRelation>
        </org>
        <org type="laboratory" xml:id="struct-1004417" status="VALID">
          <idno type="IdRef">194787885</idno>
          <idno type="RNSR">201521849N</idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/03zffa955</idno>
          <idno type="Wikidata">Q51781388</idno>
          <orgName>Laboratoire Interdisciplinaire d'étude du Politique Hannah Arendt Paris-Est</orgName>
          <orgName type="acronym">LIPHA</orgName>
          <date type="start">2020-01-01</date>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>Université Paris-Est Créteil Campus Centre de CréteilBâtiment T - Bureaux 131-139  61, avenue du Général de Gaulle 94010 Créteil CedexUniversité Gustave Eiffel, 5 boulevard Descartes77454 Marne-la-Vallée Cedex 2</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">https://lipha.u-pec.fr/</ref>
          </desc>
          <listRelation>
            <relation name="EA7373" active="#struct-420786" type="direct"/>
            <relation name="EA7373" active="#struct-580722" type="direct"/>
          </listRelation>
        </org>
        <org type="institution" xml:id="struct-118744" status="VALID">
          <idno type="IdRef">026404494</idno>
          <idno type="ISNI">0000000121920883</idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/05b5c0584</idno>
          <orgName>Université Jean Moulin - Lyon 3</orgName>
          <orgName type="acronym">UJML</orgName>
          <date type="start">1973-07-26</date>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>6 cours Albert Thomas - 69008 Lyon</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">http://www.univ-lyon3.fr</ref>
          </desc>
          <listRelation>
            <relation active="#struct-301088" type="direct"/>
          </listRelation>
        </org>
        <org type="laboratory" xml:id="struct-1004990" status="VALID">
          <idno type="IdRef">240783689</idno>
          <idno type="RNSR">201922952V</idno>
          <idno type="ROR">00ngq1v76</idno>
          <orgName>Institut français de recherche sur l’Asie de l’Est</orgName>
          <orgName type="acronym">IFRAE</orgName>
          <date type="start">2020-01-01</date>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>2, rue de Lille - 75007 Paris</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">http://www.inalco.fr/equipe-recherche/ifrae</ref>
          </desc>
          <listRelation>
            <relation name="FRE 2025" active="#struct-300064" type="direct"/>
            <relation name="UMR8043" active="#struct-441569" type="direct"/>
            <relation name="FRE_2025" active="#struct-557826" type="direct"/>
          </listRelation>
        </org>
        <org type="laboratory" xml:id="struct-527713" status="VALID">
          <orgName>European School of Political and Social Sciences / École Européenne de Sciences Politiques et Sociales</orgName>
          <orgName type="acronym">ESPOL</orgName>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>60 boulevard VaubanCS 4010959016 Lille Cedex</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">http://espol-lille.eu/</ref>
          </desc>
          <listRelation>
            <relation active="#struct-355271" type="direct"/>
            <relation active="#struct-300877" type="indirect"/>
          </listRelation>
        </org>
        <org type="institution" xml:id="struct-360045" status="VALID">
          <idno type="IdRef">02801457X</idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/002rjbv21</idno>
          <orgName>Université du Québec à Montréal = University of Québec in Montréal</orgName>
          <orgName type="acronym">UQAM</orgName>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>Université du Québec à Montréal CP 8888, succursale Centre-ville Montréal (Québec) H3C 3P8</addrLine>
              <country key="CA"/>
            </address>
            <ref type="url">http://www.uqam.ca/</ref>
          </desc>
        </org>
        <org type="institution" xml:id="struct-420786" status="VALID">
          <idno type="IdRef">028021037</idno>
          <idno type="ISNI">0000000121497878</idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/05ggc9x40</idno>
          <orgName>Université Paris-Est Créteil Val-de-Marne - Paris 12</orgName>
          <orgName type="acronym">UPEC UP12</orgName>
          <date type="start">1970-01-01</date>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>61 avenue du Général de Gaulle - 94010 Créteil cedex</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">http://www.u-pec.fr/</ref>
          </desc>
        </org>
        <org type="institution" xml:id="struct-580722" status="VALID">
          <idno type="ROR">https://ror.org/03x42jk29</idno>
          <orgName>Université Gustave Eiffel</orgName>
          <date type="start">2020-01-01</date>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>Cité Descartes, 5 Boulevard Descartes • Champs-sur-Marne, 77454 Marne-la-Vallée Cedex 2</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">https://www.univ-gustave-eiffel.fr/</ref>
          </desc>
        </org>
        <org type="regroupinstitution" xml:id="struct-301088" status="VALID">
          <idno type="ROR">https://ror.org/01rk35k63</idno>
          <orgName>Université de Lyon</orgName>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>92 rue Pasteur - CS 30122, 69361 Lyon Cedex 07</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">https://www.universite-lyon.fr/</ref>
          </desc>
        </org>
        <org type="institution" xml:id="struct-300064" status="VALID">
          <idno type="IdRef">026388715</idno>
          <idno type="ISNI">0000000121884202</idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/023zg8w32</idno>
          <orgName>Institut National des Langues et Civilisations Orientales</orgName>
          <orgName type="acronym">Inalco</orgName>
          <date type="start">1971-01-01</date>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>65, rue des Grands Moulins, 75013, PARIS.2, rue de Lille, 75007, PARIS.</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">http://www.inalco.fr/</ref>
          </desc>
        </org>
        <org type="regroupinstitution" xml:id="struct-441569" status="VALID">
          <idno type="IdRef">02636817X</idno>
          <idno type="ISNI">0000000122597504</idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/02feahw73</idno>
          <orgName>Centre National de la Recherche Scientifique</orgName>
          <orgName type="acronym">CNRS</orgName>
          <date type="start">1939-10-19</date>
          <desc>
            <address>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">https://www.cnrs.fr/</ref>
          </desc>
        </org>
        <org type="institution" xml:id="struct-557826" status="VALID">
          <idno type="IdRef">236453505</idno>
          <idno type="ISNI">0000 0004 7885 7602</idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/05f82e368</idno>
          <orgName>Université Paris Cité</orgName>
          <orgName type="acronym">UPCité</orgName>
          <date type="start">2020-01-01</date>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>85 boulevard Saint-Germain75006 Paris</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">https://u-paris.fr/</ref>
          </desc>
        </org>
      </listOrg>
    </back>
  </text>
</TEI>