Présence de Théocrite
Résumé
In the 14th century, the bucolic genre, after having been forgotten during a long period, comes back on the literary scene, thanks to Dante as a first step, followed by petrarch and Boccaccio. If Theocritus's fame reached them, his Idylls remain unknown. Their main model is Virgil, whose work is still read in the Middle ages, due to the allegoric reading initiated by Servius. Such a practice is familiar among our poets, who will discover in the pastoral genre a literary form capable of being used in an hermetic way, fitting their taste. Recreating the place imagined by Theocritus, they place a narrative framework in which they can witness their own time, and add new meanings to the bucolic vocabulary, even integrating their Christian faith. Such a poetic search will restore his greatness to the bucolic genre, conferring on the poet who practices a renewed literary dimension.
Au XIVe siècle, le genre bucolique, après un temps d'éclipse, revient sur le devant de la scène littéraire, d'abord grâce à Dante, bientôt suivi de Pétrarque puis Boccace. Si le renom de Théocrite leur est parvenu, ses Idylles leur sont inconnues. Le principal modèle est avant tout Virgile, dont l'œuvre est restée très lue au Moyen Âge, notamment grâce à la lecture allégorique initiée par Servius. Cette pratique est familière à nos poètes, qui vont découvrir dans la pastorale une forme littéraire capable de se prêter à leur goût de l'hermétisme. Recréant les lieux imaginés par Théocrite, ils installent un cadre narratif dans lequel ils se font les témoins de leur temps et investissent de significations nouvelles le vocabulaire bucolique, allant jusqu'à y intégrer leur foi chrétienne. Cette recherche poétique va rendre sa noblesse au genre poétique, conférant au poète qui s'y adonne une dimension nouvelle.
| Origine | Fichiers produits par l'(les) auteur(s) |
|---|
