Né dans le cadre d’une commande d’écriture passée en 2006 par l’auteur, acteur et metteur en scène Christophe Huysman, cet abécédaire comporte près de deux cents entrées, entre lesquelles le lecteur peut circuler librement, ou en suivant les balises de l’« index raisonné ». Constitué de matériaux divers (mini-articles théoriques, focus dramaturgiques, extraits d’entretiens réalisés avec les différents membres de la compagnie, notes de mise en scène…), cet ouvrage se propose de traverser et de faire miroiter les principes et les enjeux du travail développé, au croisement du théâtre, du cirque et du multimédia, par la compagnie Les Hommes penchés au début des années 2000. NB : le site sur lequel l'Abécédaire avait été initialement publié (http://www.leshommespenches.com/abecedaire/) n'est plus accessible depuis la dissolution, en janvier 2024, de la compagnie.