Niché au cœur du territoire des Œnotres, dont les frontières mouvantes s’étendent entre les colonies de Medma et Hipponion au Sud et Poseidonia à l’Ouest, Anzi passe sous la domination des Lucaniens à partir du ve siècle av. J.-C. Équidistant des deux côtes, le site d’Anzi occupe ainsi un point stratégique de la mesogaia et offre dans l’Antiquité l’un des passages terrestres privilégiés pour le commerce vers l’Étrurie méridionale et la Campanie. La richesse de ce site antique a été redécouverte à la fin du XVIIIe siècle. Malgré une réglementation sévère en matière de tutelle du patrimoine archéologique, Anzi n’échappe pas à l’exploitation clandestine. Les identifications de contextes de fouilles, permises par l’analyse d’archives inédites, apportent de nouveaux éléments de réponse aux interrogations sur la localisation des ateliers lucaniens et sur les réseaux d’échanges qui animaient la Lucanie intérieure au cours du IVe siècle av. J.-C. La naissance d’une élite économique favorise en effet les échanges culturels entre les populations œnotres et les cités de fondation grecque établies sur les côtes. La Lucanie intérieure constitue ainsi un nouveau marché que les peintres de vases apuliens ne dédaignent pas de servir avant l’affirmation de l’atelier lucanien. Cette influence apulienne redevient sensible dans les productions de vases figurés du Lucanien récent, notamment chez le Peintre du Primato.