<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:hal="http://hal.archives-ouvertes.fr/" xmlns:gml="http://www.opengis.net/gml/3.3/" xmlns:gmlce="http://www.opengis.net/gml/3.3/ce" version="1.1" xsi:schemaLocation="http://www.tei-c.org/ns/1.0 http://api.archives-ouvertes.fr/documents/aofr-sword.xsd">
  <teiHeader>
    <fileDesc>
      <titleStmt>
        <title>HAL TEI export of hal-04476041</title>
      </titleStmt>
      <publicationStmt>
        <distributor>CCSD</distributor>
        <availability status="restricted">
          <licence target="https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/">CC0 1.0 - Universal</licence>
        </availability>
        <date when="2026-05-17T04:13:25+02:00"/>
      </publicationStmt>
      <sourceDesc>
        <p part="N">HAL API Platform</p>
      </sourceDesc>
    </fileDesc>
  </teiHeader>
  <text>
    <body>
      <listBibl>
        <biblFull>
          <titleStmt>
            <title xml:lang="fr">Penser autrement l'enseignement des compétences linguistiques en FLE : articuler trois niveaux, langagier et linguistiques (dans une démarche expérimentale d'apprentissage)</title>
            <author role="aut">
              <persName>
                <forename type="first">Bruno</forename>
                <surname>Maurer</surname>
              </persName>
              <email type="md5">324266d0677b0a0a427f954e8911efa1</email>
              <email type="domain">unil.ch</email>
              <idno type="idhal" notation="string">bruno-maurer</idno>
              <idno type="idhal" notation="numeric">1340731</idno>
              <idno type="halauthorid" notation="string">1472270-1340731</idno>
              <idno type="ORCID">https://orcid.org/0000-0002-2841-8287</idno>
              <affiliation ref="#struct-97916"/>
              <affiliation ref="#struct-1220150"/>
            </author>
            <editor role="depositor">
              <persName>
                <forename>Bruno</forename>
                <surname>Maurer</surname>
              </persName>
              <email type="md5">324266d0677b0a0a427f954e8911efa1</email>
              <email type="domain">unil.ch</email>
            </editor>
          </titleStmt>
          <editionStmt>
            <edition n="v1" type="current">
              <date type="whenSubmitted">2024-02-24 10:44:44</date>
              <date type="whenModified">2026-04-16 16:52:11</date>
              <date type="whenReleased">2024-02-28 12:06:42</date>
              <date type="whenProduced">2023-12</date>
              <date type="whenEndEmbargoed">2024-02-24</date>
              <ref type="file" target="https://hal.science/hal-04476041v1/document">
                <date notBefore="2024-02-24"/>
              </ref>
              <ref type="file" subtype="author" n="1" target="https://hal.science/hal-04476041v1/file/Maurer_2023_penser_autrement_l_enseignement_des_competences_linguistiques.pdf" id="file-4476041-3886762">
                <date notBefore="2024-02-24"/>
              </ref>
            </edition>
            <respStmt>
              <resp>contributor</resp>
              <name key="813413">
                <persName>
                  <forename>Bruno</forename>
                  <surname>Maurer</surname>
                </persName>
                <email type="md5">324266d0677b0a0a427f954e8911efa1</email>
                <email type="domain">unil.ch</email>
              </name>
            </respStmt>
          </editionStmt>
          <publicationStmt>
            <distributor>CCSD</distributor>
            <idno type="halId">hal-04476041</idno>
            <idno type="halUri">https://hal.science/hal-04476041</idno>
            <idno type="halBibtex">maurer:hal-04476041</idno>
            <idno type="halRefHtml">&lt;i&gt;Travaux de didactique du français langue étrangère&lt;/i&gt;, 2023, 83</idno>
            <idno type="halRef">Travaux de didactique du français langue étrangère, 2023, 83</idno>
            <availability status="restricted">
              <licence target="https://about.hal.science/hal-authorisation-v1/">HAL Authorization<ref corresp="#file-4476041-3886762"/></licence>
            </availability>
          </publicationStmt>
          <seriesStmt>
            <idno type="stamp" n="SHS">Sciences de l'Homme et de la Société</idno>
            <idno type="stamp" n="UNIV-MONTP3">Université de Montpellier Paul-Valéry</idno>
            <idno type="stamp" n="UNIV-MONTPELLIER">Université de Montpellier</idno>
            <idno type="stamp" n="DIPRALANG" corresp="UNIV-MONTP3">Laboratoire de linguistique diachronique, de sociolinguistique et de didactique des langues</idno>
            <idno type="stamp" n="UPVM-TI" corresp="UNIV-MONTP3">Publications UPVM texte intégral</idno>
            <idno type="stamp" n="UM-2015-2021" corresp="UNIV-MONTPELLIER">Université de Montpellier (2015-2021)</idno>
          </seriesStmt>
          <notesStmt>
            <note type="audience" n="2">International</note>
            <note type="popular" n="0">No</note>
            <note type="peer" n="1">Yes</note>
          </notesStmt>
          <sourceDesc>
            <biblStruct>
              <analytic>
                <title xml:lang="fr">Penser autrement l'enseignement des compétences linguistiques en FLE : articuler trois niveaux, langagier et linguistiques (dans une démarche expérimentale d'apprentissage)</title>
                <author role="aut">
                  <persName>
                    <forename type="first">Bruno</forename>
                    <surname>Maurer</surname>
                  </persName>
                  <email type="md5">324266d0677b0a0a427f954e8911efa1</email>
                  <email type="domain">unil.ch</email>
                  <idno type="idhal" notation="string">bruno-maurer</idno>
                  <idno type="idhal" notation="numeric">1340731</idno>
                  <idno type="halauthorid" notation="string">1472270-1340731</idno>
                  <idno type="ORCID">https://orcid.org/0000-0002-2841-8287</idno>
                  <affiliation ref="#struct-97916"/>
                  <affiliation ref="#struct-1220150"/>
                </author>
              </analytic>
              <monogr>
                <idno type="halJournalId" status="VALID">83799</idno>
                <idno type="issn">0765-1635</idno>
                <idno type="eissn">2553-5994</idno>
                <title level="j">Travaux de didactique du français langue étrangère</title>
                <imprint>
                  <publisher>MSH Sud-COMUE LRU = Maison des Sciences de l'Homme "Les Sciences Unies pour un autre Développement"</publisher>
                  <biblScope unit="issue">83</biblScope>
                  <date type="datePub">2023-12</date>
                </imprint>
              </monogr>
            </biblStruct>
          </sourceDesc>
          <profileDesc>
            <langUsage>
              <language ident="fr">French</language>
            </langUsage>
            <textClass>
              <keywords scheme="author">
                <term xml:lang="fr">grammaire</term>
                <term xml:lang="fr">enseignement de la grammaire</term>
                <term xml:lang="fr">théorie du langage</term>
                <term xml:lang="fr">intersubjectivité</term>
                <term xml:lang="fr">linguistique</term>
              </keywords>
              <classCode scheme="halDomain" n="shs">Humanities and Social Sciences</classCode>
              <classCode scheme="halTypology" n="ART">Journal articles</classCode>
              <classCode scheme="halOldTypology" n="ART">Journal articles</classCode>
              <classCode scheme="halTreeTypology" n="ART">Journal articles</classCode>
            </textClass>
            <abstract xml:lang="fr">
              <p>Pour citer cette publication : Maurer, B. (2023). VARIA Penser autrement l'enseignement des compétences linguistiques en FLE : articuler trois niveaux, langagier et linguistiques (dans une démarche expérimentale d'apprentissage). Revue TDFLE, (83). https://revue-tdfle.fr/articles/revue-83/3032-varia-penser-autrement-l-enseignement-des-competences-lin guistiques-en-fle-articuler-trois-niveaux-langagier-et-linguistiques-dans-une-demarche-experimentale-dapprentissage</p>
            </abstract>
          </profileDesc>
        </biblFull>
      </listBibl>
    </body>
    <back>
      <listOrg type="structures">
        <org type="institution" xml:id="struct-97916" status="VALID">
          <idno type="IdRef">027525031</idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/019whta54</idno>
          <orgName>Université de Lausanne = University of Lausanne</orgName>
          <orgName type="acronym">UNIL</orgName>
          <date type="start">1537-01-01</date>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>CH-1015 Lausanne</addrLine>
              <country key="CH"/>
            </address>
            <ref type="url">http://www.hec.unil.ch/</ref>
          </desc>
        </org>
        <org type="laboratory" xml:id="struct-1220150" status="VALID">
          <orgName>Laboratoire de sociolinguistique, d’anthropologie des pratiques langagières et de didactique des langues-cultures</orgName>
          <orgName type="acronym">DIPRALANG</orgName>
          <date type="start">2025-01-01</date>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>Université Paul Valéry Montpellier 3Route de Mende34199 Montpellier Cedex 5</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">https://dipralang.www.univ-montp3.fr/fr</ref>
          </desc>
          <listRelation>
            <relation active="#struct-1219853" type="direct"/>
          </listRelation>
        </org>
        <org type="regroupinstitution" xml:id="struct-1219853" status="VALID">
          <idno type="IdRef">282217916</idno>
          <orgName>Université de Montpellier Paul-Valéry</orgName>
          <orgName type="acronym">UMPV</orgName>
          <date type="start">2025-01-01</date>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>Université de Montpellier Paul-Valéry Route de Mende 34199 Montpellier Cedex 5</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">https://www.univ-montp3.fr/fr</ref>
          </desc>
        </org>
      </listOrg>
    </back>
  </text>
</TEI>