Envisageons l'hypothèse suivante : L'Île au trésor serait une novellisation. Plus exactement, une novellisation cartographique. Plus précisément encore, une autonovellisation cartographique, puisque l'oeuvre source (une carte) et ce qui serait sa novellisation (le roman) sont du même auteur : Robert Louis Stevenson. Pour mettre à l'épreuve cette hypothèse, nous nous appuierons sur un témoignage de première main, celui de Stevenson lui-même, transmis dans un article intitulé "Mon premier livre : L'Île au trésor", paru en août 1894 dans le journal The Idler. Nous la confronterons aux critères de la novellisation tels que Jan Baetens a pu les mettre en évidence dans son essai La Novellisation. Du film au roman. Pour les besoins de la démonstration, nous ferons des analogies entre différents types de novellisation (notamment le roman du film) et la novellisation cartographique. À travers cette étude du passage de la carte au roman, nous nous interrogerons sur le cadre définitoire de la novellisation.