Nuclear facilities continue to be developed to help meet global energy demands while reducing fossil fuel use. However, an incident during the dismantling of these facilities could accidentally release tritiated particles (e.g. stainless steel) into the environment. Herein, we investigated the environmental dosimetry, fate, and impact of tritiated stainless steel (nano)particles (1 mg.L-1 particles and 1 MBq.L-1 tritium) using indoor freshwater aquatic mesocosms to mimic a pond ecosystem. The tritium (bio)distribution and particle fate and (bio)transformation were monitored in the different environmental compartments over 4 weeks using beta counting and chemical analysis. Impacts on picoplanktonic and picobenthic communities, and the benthic freshwater snail, Anisus vortex, were assessed as indicators of environmental health. Following contamination, some tritium (similar to 16%) desorbed into the water column while the particles rapidly settled onto the sediment. After 4 weeks, the particles and the majority of the tritium (>80%) had accumulated in the sediment, indicating a high exposure of the benthic ecological niche. Indeed, the benthic grazers presented significant behavioral changes despite low steel uptake (<0.01%). These results provide knowledge on the potential environmental impacts of incidental tritiated (nano)particles, which will allow for improved hazard and risk management.