Retraité·e·s français·es au Maroc : des spatialités privilégiées ? - Archive ouverte HAL Access content directly
Journal Articles Revue Européenne des Migrations Internationales Year : 2023

Retraité·e·s français·es au Maroc : des spatialités privilégiées ?

Jordan Pinel
Brenda Le Bigot
  • Function : Author

Abstract

Based on two surveys conducted between 2014 and 2019 among French retirees living on a year-round or seasonal basis in the Souss-Massa region of Morocco, this article analyses the multiple migratory spatialities of these migrations oriented from the “North” to the "South”. By questioning the privileged dimension of these spatialities, the article contributes to the emerging field of lifestyle migration, with a geographical perspective. Our results present the privileges of access and use of spaces by these migrants in the Moroccan destination in relation to their advantageous positions in the social, racial and national hierarchies in a postcolonial context. These privileged spatialities appear to be no less diverse, particularly with regard to the social heterogeneity of the group studied.
A partir de dos encuestas realizadas entre 2014 y 2019 entre jubilados franceses que viven todo el año o de forma estacional en la región marroquí de Souss-Massa, este artículo analiza las múltiples espacialidades migratorias de estas migraciones orientadas del «Norte» al «Sur». Al cuestionar la dimensión privilegiada de estas espacialidades, el artículo contribuye al campo emergente de las migraciones de «estilos de vida» (lifestyle migration), con una perspectiva geográfica. Nuestros resultados presentan los privilegios de acceso y uso de los espacios por parte de estos migrantes en el destino marroquí en relación con sus posiciones ventajosas en las jerarquías sociales, raciales y nacionales en un contexto postcolonial. Sin embargo, no parece que estas espacialidades privilegiadas sean menos diversificadas, sobre todo en comparación con la heterogeneidad social del grupo estudiado.
À partir de deux enquêtes menées entre 2014 et 2019 auprès de retraité·e·s français·es installé·e·s à l’année ou de manière saisonnière dans la région marocaine du Souss-Massa, cet article analyse les spatialités migratoires multiples de ces migrations orientées depuis le « Nord » vers le « Sud ». En interrogeant la dimension privilégiée de ces spatialités, l’article contribue au champ émergeant de lifestyle migration, avec une perspective géographique. Nos résultats présentent les privilèges d’accès et d’usages des espaces par ces migrant·e·s dans la destination marocaine en lien avec leurs positions avantageuses dans les hiérarchies sociales, raciales et nationales en contexte postcolonial. Ces spatialités privilégiées n’en paraissent pas moins diversifiées, au regard notamment de l’hétérogénéité sociale du groupe étudié.
Fichier principal
Vignette du fichier
pinel-et-al_retraitees_francais_REMI_2023.pdf (2 Mo) Télécharger le fichier
Origin : Publisher files allowed on an open archive
Licence : CC BY - Attribution

Dates and versions

hal-04444011 , version 1 (07-02-2024)

Licence

Attribution

Identifiers

Cite

Jordan Pinel, Brenda Le Bigot. Retraité·e·s français·es au Maroc : des spatialités privilégiées ?. Revue Européenne des Migrations Internationales, 2023, 39 (4), pp.219-251. ⟨10.4000/remi.24964⟩. ⟨hal-04444011⟩
16 View
5 Download

Altmetric

Share

Gmail Facebook X LinkedIn More