Ce rapport s’inscrit dans le cadre d’une commande formulée par le Conseil départemental des Landes (40) à l’automne 2022 à l’équipe d’UBIC, plateforme de valorisation de la recherche universitaire rassemblant enseignants-chercheurs, professionnels et représentants des collectivités territoriales autour d’objets d’étude qui interrogent la place et le rôle de la Culture, prise dans un sens large, au sein des continuum socio-économiques. Sa démarche conjugue différents modes opératoires en fonction des accompagnements de projets : recherche-action, design d’information, cartographie, formation-action, etc. Pour répondre aux enjeux de participation des citoyens et habitants du territoire de la communauté d’agglomération Chalosse-Tursan identifiés par le CD 40, dans une visée réflexive sur les réceptions actuelles et attentes futures de ce collectif quant à la construction d’un nouveau pôle culturel, la méthodologie retenue a été celle de l’assistance à maîtrise d’usage.