La Chirurgia Magna dont Gui de Chauliac, médecin des papes, achève la rédaction en 1363 occupe une place singulière dans l’histoire de la chirurgie et plus largement dans l’histoire des idées, en portant témoignage de ce que l’on a nommé le "premier humanisme". Les études rassemblées dans ce volume situent d’abord l’œuvre en un temps, celui du grand essor des universités médiévales, et en un lieu : Montpellier à la fin du Moyen Âge. Le contexte scientifique dans lequel a pu s’élaborer cette somme méthodique de théories et de pratiques chirurgicales est approché par l’analyse des sources antiques ou arabes, et aussi par les divergences qu’exprime Gui avec ses prédécesseurs immédiats. La transmission de l’œuvre sous toutes ses formes, éditions savantes et abrégés pour les barbiers-chirurgiens, est mise en lumière : après la première édition en français, en 1478, les maîtres ou docteurs de Montpellier, Symphorien Champier, Laurent Joubert, François Ranchin, s’illustrent en divulguant les apports de la Grande Chirurgie. Ils revisitent un maître qui incarne l’"identité montpelliéraine" et qui pose les grandes questions du statut de la chirurgie, dans son rapport aux autorités comme dans son problématique équilibre entre science et art.