Une occupation de la fin du Bronze moyen à Pfulgriesheim (Bas-Rhin). Premières observations technologiques sur la céramique
Résumé
Vor Kurzem wurde ein gut datiertes Siedlungsfund aus dem Ende der mittleren Bronzezeit bei Pfulgriesheim “Hammeracker" (Frankreich, Bas-Rhin) gefunden. Das ganze Interesse dieser Entdeckung steuert auf die Anzahl der Gruben und die Qualität des Fundmaterials zu. Die Funktionsweise eines Getreidesilos und einer Grube mit Brandspuren auf den Wänden wird diskutiert, was die Wiederherstellung der häuslichen Aktivitäten, gewöhnlich noch mit wenigen Informationen, ermöglicht. Die Keramik ist für den detritischen Bereich gut erhalten und typisch aus dem Ende der mittleren Bronzezeit in der Haguenauer Gegend. Eine Analyse der Herstellungstechniken ermöglicht die Erstattung der operativen Sequenzen (chaînes opératoires) und die Festlegung der Eigenschaften der jeweiligen Gefäßformen. Dieses Konzept, noch neuartig für einen solchen Bereich, erlaubt die Verhaltensweise der Töpfer der mittleren Bronzezeit zu ergreifen.
Une occupation domestique bien datée de la fin du Bronze moyen a été récemment fouillée à Pfulgriesheim « Hammeracker » (67). La quantité des structures et la qualité du mobilier font tout l’intérêt de cette découverte. Le fonctionnement d’un silo à céréales et d’une fosse à parois rubéfiées est analysé, ce qui permet de restituer des activités domestiques d’ordinaire discrètes. La céramique, bien conservée pour un contexte détritique, est typique de la fin du Bronze moyen de la région de Haguenau. Une analyse des techniques de fabrication permet la restitution de séquences opératoires et la définition de caractéristiques propres aux formes des récipients. Cette approche, encore inédite pour un tel contexte, permet d’appréhender les techniques des potiers du Bronze moyen.