Travail et emploi dans un centre hospitalier de dépistage et vaccination : aux marges de la réponse à la pandémie de COVID-19
Résumé
Work and Employment in a Hospital Screening and Vaccination Centre : on the Margins of the Response to the Covid-19 Pandemic
Since March 2020, public hospitals have been at the epicentre of the response to the COVID-19 epidemic in France. Despite the critical situation of saturated public hospital services, public health interventions to control the epidemic have been deployed in certain hospitals. Based on an ethnographic study carried out in a COVID-19 screening and vaccination centre in a hospital in Seine-Saint-Denis, this paper sets out to analyse the issues associated with making hospitals flexible for workers on the margins of the response to the pandemic. The authors highlight the way in which the implementation of screening and vaccination relied on young workers marginalised in the social and hospital hierarchies. For them, the pandemic context represented an ambivalent employment and work opportunity, both reassuring and precarious. They accessed a space where their suffering at work - in both its physical, mental and social aspects - was mitigated. They were also confronted with considerable instability and unpredictability, highlighting the inequalities (re)produced by a deteriorated public hospital institution.
Dès mars 2020, les hôpitaux publics ont constitué l’épicentre de la réponse à l’épidémie de COVID-19 en France. Malgré la situation critique de services publics hospitaliers saturés, des interventions de santé publique de contrôle de l’épidémie ont été déployées dans certains hôpitaux. À partir d’une enquête ethnographique menée dans un centre de dépistage et de vaccination COVID-19 d’un hôpital de Seine-Saint-Denis, cette contribution s’attache à analyser les enjeux associés à la mise en flexibilité de l’hôpital pour les travailleurs évoluant aux marges de la réponse à la pandémie. Les auteurs mettent en lumière la façon dont la mise en œuvre du dépistage et de la vaccination a reposé sur de jeunes travailleurs marginalisés dans les hiérarchies sociales et hospitalières. Pour eux, le contexte pandémique a représenté une opportunité d’emploi et de travail ambivalente, à la fois sécurisante et précarisante. Ils ont accédé à un espace de moindre souffrance au travail dans ses dimensions physique, mentale et sociale. Ils ont aussi été confrontés à une importante instabilité et imprévisibilité, mettant en exergue les inégalités (re)produites par une institution publique hospitalière dégradée.