Tactile perception of line and dotted pictograms by sighted and blind people
Perception tactile de pictogrammes en ligne et en points par des personnes voyantes et des non voyantes
Résumé
Simplified pictures such as pictograms could be an easy way of providing written or pictorial information for non-braille readers. In this study, we compared the recognition rates for tactile pictograms drawn with lines but also with dots, as on pin array tablets. We also assessed the effect of size of the person’s finger and observed that a broader finger led to poorer performance for line and dotted pictograms. The study included early blind, late blind and blindfolded sighted participants but the analysis showed no effect of visual status; rather, we observed an effect of braille usage. Line pictograms were easily recognized by all participants. However, for dotted pictograms, braille readers performed better than non-braille readers. An analysis of single items suggested that in order to be better recognized, dotted pictograms should be created with fewer dots and without any curves.
L’utilisation de pictogrammes pourrait être un moyen de fournir de l’information aux personnes qui ne lisent pas le braille. Nous avons comparé les taux de reconnaissance de pictogrammes tactiles en lignes et en points (ces derniers pouvant être affichés sur des tablettes à picots). Des participants aveugles précoces, aveugles tardifs et des voyants travaillant les yeux bandés ont pris part à cette étude mais l’analyse n’a pas montré d’effet du statut visuel, nous avons plutôt observé un effet de l’utilisation du braille. Les pictogrammes en ligne ont été facilement reconnus par tous les participants. Cependant, pour les pictogrammes en point, les lecteurs en braille avaient de meilleures performances que les participants ne lisant pas en braille. Notre analyse par item suggère que les pictogrammes en points devraient être créés avec moins de points et sans courbes pour être mieux reconnus.