Les Pehuenche et la patrimonialisation de leur arbre sacré - Archive ouverte HAL Accéder directement au contenu
Article Dans Une Revue Géographie et cultures Année : 2021

The heritagization of the Pehuenche sacred tree: issues surrounding the araucaria forests in Chile

Les Pehuenche et la patrimonialisation de leur arbre sacré

Résumé

This article analyzes the heritagization process of araucaria (araucaria araucana), an endemic conifere of the Chilean-Argentinean Andes, which is consid­ered by Pehuenche communities as their sacred tree. Based on fieldwork inquiries and the review of secundary sources, it questions and brings face to face the representations of the different stakeholders involved in this process: those of the Pehuenche communities who swang into action against the exploitation of their forests throughout the 20th century; those of their environmentalist allies who both voiced and played a fundamental part in the expansion of their struggles; those of the State which, responding to these pressures, declared the araucaria Natural Monument and from then on preserves it within a large network of protected areas. Beyond the apparent likeness of these perspectives, the araucaria heritagization process has rested upon dissenting representations. This article explores these conflicting views and the tensions they engendered, in search of uncovering the fundations of a Pehuenche geography of the sacred.
Cet article propose d’analyser le processus de patrimonialisation de l’araucaria (araucaria araucana), conifère endémique des Andes chileno-argentines considéré par les communautés pehuenche comme leur arbre sacré. À partir d’enquêtes de terrain et de la révision de sources secondaires, il interroge et confronte les représentations des différents acteurs engagés dans ce processus : celles des communautés pehuenche d’abord, qui se sont activement mobilisées contre l’exploitation de leurs forêts tout au long du XXe siècle ; celles de leurs alliés écologistes ensuite, qui furent à la fois un relais et un acteur fondamental dans le déploiement de ces luttes ; celles de l’État, enfin, qui, en réponse à ces pressions, a décrété l’araucaria Monument Naturel et la préserve désormais au sein d’un vaste réseau d’aires protégées. Par-delà l’apparente affinité de ces positions, le proces­sus de patrimonialisation de l’araucaria a reposé sur des représentations diver­gentes. Ce sont ces divergences et les tensions qui en sont nées que cet article propose d’explorer, à la recherche des ressorts d’une géographie pehuenche du sacré.

Domaines

Géographie

Dates et versions

hal-04392672 , version 1 (13-01-2024)

Licence

Paternité - Partage selon les Conditions Initiales

Identifiants

Citer

Bastien Sepúlveda. Les Pehuenche et la patrimonialisation de leur arbre sacré. Géographie et cultures, 2021, 118, pp.57-77. ⟨10.4000/gc.18714⟩. ⟨hal-04392672⟩
25 Consultations
0 Téléchargements

Altmetric

Partager

Gmail Facebook X LinkedIn More