Juan Latino de José Vicente Pascual : (auto)biographie d'un poète néo-latin. Entre voix singulière et histoire collective
Résumé
Este artículo relaciona una autobiografía novelada y estudios universitarios sobre la vida y la obra de Juan Latino, esclavo negro manumitido, humanista, catedrático de latín y autor de poesía latina en la Granada del siglo XVI. A partir de la intertextualidad propia de la novela histórica, el texto asocia fuentes documentales y creación literaria; imaginario individual y voz poética con el destino colectivo. Dialoga con los planteamientos de estudios historiográficos y filológicos, los precede incluso, en particular gracias a la red semántica de la diferencia y la extrañeza que lo recorre.
Cet article met en relation une autobiographie romancée et des études universitaires sur la vie et l’œuvre de Juan Latino, esclave noir affranchi, humaniste, professeur d’université et poète néo-latin dans la Grenade du XVIe siècle. Selon une intertextualité propre au roman historique, le texte associe sources et création littéraire ; imaginaire individuel et voix poétique avec le destin collectif. Il résonne avec les questionnements des études historiques et philologiques qu’il anticipe, notamment grâce au réseau sémantique de la différence et de l’étrangeté qui le parcourt.
Domaines
| Origine | Fichiers éditeurs autorisés sur une archive ouverte |
|---|---|
| Licence |