France, les compétences criminelles concurrentes nationales et internationales et le principe Ne bis in idem
Résumé
PLAN
I. Ne bis in idem au plan interne
II. Ne bis in idem au sein de la « concurrence nationale horizontale »
1. Reconnaissance du ne bis in idem dans sa dimension transnationale
2. Conditions de l’application transnationale du ne bis in idem
3. Conséquences juridiques découlant de l’application transnationale du ne bis in idem
III. Ne bis in idem au sein de la « concurrence verticale nationale/supranationale »
1. Conditions d’application de ne bis in idem dans sa dimension verticale
2. Conséquences juridiques de ne bis in idem dans sa dimension verticale
IV. Ne bis in idem et coopération pénale internationale
V. Conclusion
I. Ne bis in idem au plan interne
II. Ne bis in idem au sein de la « concurrence nationale horizontale »
1. Reconnaissance du ne bis in idem dans sa dimension transnationale
2. Conditions de l’application transnationale du ne bis in idem
3. Conséquences juridiques découlant de l’application transnationale du ne bis in idem
III. Ne bis in idem au sein de la « concurrence verticale nationale/supranationale »
1. Conditions d’application de ne bis in idem dans sa dimension verticale
2. Conséquences juridiques de ne bis in idem dans sa dimension verticale
IV. Ne bis in idem et coopération pénale internationale
V. Conclusion