"We are not saying that women should only study women"
"On ne veut pas dire que les femmes ne devraient étudier que les femmes"
Résumé
Between 1963 and 1975, Editions Seghers published three anthologies of women’s poetry selected by the Belgian poet and critic Jeanine Moulin, which she studied through the lens of “feminine writing” and “feminitude”, based on a differentialist reading. Faced with the difficulty of reconciling her feminist commitments with the desire to keep her subject at a distance, she pondered her own stance as a literary historian.
Entre 1963 et 1975, la poétesse et critique belge Jeanine Moulin publie aux éditions Seghers trois volumes anthologiques regroupant des poèmes de femmes, qu’elle étudie à la lumière des notions d’« écriture féminine » et de « féminitude », selon une lecture différentialiste. Face à la difficulté de concilier son engagement pour les femmes et sa volonté de conserver une distance avec son sujet, elle se livre à une analyse de sa propre posture d’historienne de la littérature.