<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:hal="http://hal.archives-ouvertes.fr/" xmlns:gml="http://www.opengis.net/gml/3.3/" xmlns:gmlce="http://www.opengis.net/gml/3.3/ce" version="1.1" xsi:schemaLocation="http://www.tei-c.org/ns/1.0 http://api.archives-ouvertes.fr/documents/aofr-sword.xsd">
  <teiHeader>
    <fileDesc>
      <titleStmt>
        <title>HAL TEI export of hal-04327105</title>
      </titleStmt>
      <publicationStmt>
        <distributor>CCSD</distributor>
        <availability status="restricted">
          <licence target="https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/">CC0 1.0 - Universal</licence>
        </availability>
        <date when="2026-05-06T12:15:13+02:00"/>
      </publicationStmt>
      <sourceDesc>
        <p part="N">HAL API Platform</p>
      </sourceDesc>
    </fileDesc>
  </teiHeader>
  <text>
    <body>
      <listBibl>
        <biblFull>
          <titleStmt>
            <title xml:lang="fr">Article 79 TFUE - Politique d’immigration</title>
            <author role="aut">
              <persName>
                <forename type="first">Catherine-Amélie</forename>
                <surname>Chassin</surname>
              </persName>
              <email type="md5">02f2994cdc68e8d0e2c95c7a89248ec6</email>
              <email type="domain">unicaen.fr</email>
              <idno type="idhal" notation="string">catherine-amelie-chassin</idno>
              <idno type="idhal" notation="numeric">746185</idno>
              <idno type="halauthorid" notation="string">47511-746185</idno>
              <idno type="IDREF">https://www.idref.fr/113935439</idno>
              <idno type="ORCID">https://orcid.org/0009-0004-4480-7946</idno>
              <affiliation ref="#struct-1088297"/>
            </author>
            <editor role="depositor">
              <persName>
                <forename>Catherine-Amélie</forename>
                <surname>Chassin</surname>
              </persName>
              <email type="md5">119caabeb412178363f1d846e9f4c0e8</email>
              <email type="domain">unicaen.fr</email>
            </editor>
          </titleStmt>
          <editionStmt>
            <edition n="v1" type="current">
              <date type="whenSubmitted">2023-12-06 15:16:53</date>
              <date type="whenWritten">2022</date>
              <date type="whenModified">2026-05-06 12:12:52</date>
              <date type="whenReleased">2023-12-06 15:16:53</date>
              <date type="whenProduced">2022</date>
            </edition>
            <respStmt>
              <resp>contributor</resp>
              <name key="756742">
                <persName>
                  <forename>Catherine-Amélie</forename>
                  <surname>Chassin</surname>
                </persName>
                <email type="md5">119caabeb412178363f1d846e9f4c0e8</email>
                <email type="domain">unicaen.fr</email>
              </name>
            </respStmt>
          </editionStmt>
          <publicationStmt>
            <distributor>CCSD</distributor>
            <idno type="halId">hal-04327105</idno>
            <idno type="halUri">https://hal.science/hal-04327105</idno>
            <idno type="halBibtex">chassin:hal-04327105</idno>
            <idno type="halRefHtml">&lt;i&gt;Les traités européens&lt;/i&gt;, 2022, 17 p</idno>
            <idno type="halRef">Les traités européens, 2022, 17 p</idno>
            <availability status="restricted"/>
          </publicationStmt>
          <seriesStmt>
            <idno type="stamp" n="SHS">Sciences de l'Homme et de la Société</idno>
            <idno type="stamp" n="AO-DROIT">Archives ouvertes des Sciences juridiques</idno>
            <idno type="stamp" n="COMUE-NORMANDIE">Normandie Université</idno>
            <idno type="stamp" n="UNICAEN">Université de Caen Normandie</idno>
            <idno type="stamp" n="ICREJ">Institut Caennais de Recherche Juridique</idno>
          </seriesStmt>
          <notesStmt>
            <note type="commentary">Première publication : 30 août 2022.</note>
            <note type="popular" n="0">No</note>
            <note type="other" n="3">Dictonnary Notice</note>
          </notesStmt>
          <sourceDesc>
            <biblStruct>
              <analytic>
                <title xml:lang="fr">Article 79 TFUE - Politique d’immigration</title>
                <author role="aut">
                  <persName>
                    <forename type="first">Catherine-Amélie</forename>
                    <surname>Chassin</surname>
                  </persName>
                  <email type="md5">02f2994cdc68e8d0e2c95c7a89248ec6</email>
                  <email type="domain">unicaen.fr</email>
                  <idno type="idhal" notation="string">catherine-amelie-chassin</idno>
                  <idno type="idhal" notation="numeric">746185</idno>
                  <idno type="halauthorid" notation="string">47511-746185</idno>
                  <idno type="IDREF">https://www.idref.fr/113935439</idno>
                  <idno type="ORCID">https://orcid.org/0009-0004-4480-7946</idno>
                  <affiliation ref="#struct-1088297"/>
                </author>
              </analytic>
              <monogr>
                <title level="m">Les traités européens</title>
                <imprint>
                  <publisher>LexisNexis</publisher>
                  <biblScope unit="pp">17 p.</biblScope>
                  <date type="datePub">2022</date>
                </imprint>
              </monogr>
            </biblStruct>
          </sourceDesc>
          <profileDesc>
            <langUsage>
              <language ident="fr">French</language>
            </langUsage>
            <textClass>
              <classCode scheme="halDomain" n="shs.droit">Humanities and Social Sciences/Law</classCode>
              <classCode scheme="halTypology" n="NOTICE">Dictionary entry</classCode>
              <classCode scheme="halOldTypology" n="OTHER">Other publications</classCode>
              <classCode scheme="halTreeTypology" n="NOTICE">Dictionary entry</classCode>
            </textClass>
            <abstract xml:lang="fr">
              <p>JurisClasseur Europe Traité. &lt;br /&gt;Fasc. 2645 : Politique européenne d'immigration&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;b&gt;Points-clés&lt;/b&gt;&lt;br /&gt; - L’Union européenne s’est dotée progressivement d’une compétence en matière d’immigration, fondée aujourd’hui sur l’article 79 TFUE .&lt;br /&gt;&lt;br /&gt; - L’objet est large (V. n° 1 ) en ce que cette politique européenne d’immigration a vocation à traiter tout à la fois des conditions d’entrée et de séjour des ressortissants d’États tiers, l’éloignement des étrangers en situation irrégulière, et la lutte contre les réseaux criminels transfrontaliers.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt; - Y sont donc inclus nécessairement les questions touchant aux migrations du travail (étudiants compris) (V. n° 32 à 50 ) et à celles fondées sur des motifs familiaux, dont le regroupement familial (V. n° 5 à 31 ).&lt;br /&gt;&lt;br /&gt; - On trouve également dans cette politique européenne d’immigration les questions touchant au retour, qu’il soit contraint ou non (V. n° 61 à 89 ), et à la lutte contre le trafic illicite de migrants et contre la traite des êtres humains (V. n° 98 à 105 ).&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;b&gt;Article 79&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;1. L’Union développe une politique commune de l’immigration visant à assurer, à tous les stades, une gestion efficace des flux migratoires, un traitement équitable des ressortissants de pays tiers en séjour régulier dans les États membres, ainsi qu’une prévention de l’immigration illégale et de la traite des êtres humains et une lutte renforcée contre celles-ci.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;2. Aux fins du paragraphe 1, le Parlement européen et le Conseil, statuant conformément à la procédure législative ordinaire, adoptent les mesures dans les domaines suivants :&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;i&gt;  - a) les conditions d’entrée et de séjour, ainsi que les normes concernant la délivrance par les États membres de visas et de titres de séjour de longue durée, y compris aux fins du regroupement familial ;&lt;br /&gt;  - b) la définition des droits des ressortissants des pays tiers en séjour régulier dans un État membre, y compris les conditions régissant la liberté de circulation et de séjour dans les autres États membres ;&lt;br /&gt;  - c) l’immigration clandestine et le séjour irrégulier, y compris l’éloignement et le rapatriement des personnes en séjour irrégulier ;&lt;br /&gt;  - d) la lutte contre la traite des êtres humains, en particulier des femmes et des enfants.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/i&gt;3. L’Union peut conclure avec des pays tiers des accords visant la réadmission, dans les pays d’origine ou de provenance, de ressortissants de pays tiers qui ne remplissent pas ou qui ne remplissent plus les conditions d’entrée, de présence ou de séjour sur le territoire de l’un des États membres.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;4. Le Parlement européen et le Conseil, statuant conformément à la procédure législative ordinaire, peuvent établir des mesures pour encourager et appuyer l’action des États membres en vue de favoriser l’intégration des ressortissants de pays tiers en séjour régulier sur leur territoire, à l’exclusion de toute harmonisation des dispositions législatives et réglementaires des États membres.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;5. Le présent article n’affecte pas le droit des États membres de fixer les volumes d’entrée des ressortissants de pays tiers, en provenance de pays tiers, sur leur territoire dans le but d’y rechercher un emploi salarié ou non salarié.</p>
            </abstract>
          </profileDesc>
        </biblFull>
      </listBibl>
    </body>
    <back>
      <listOrg type="structures">
        <org type="laboratory" xml:id="struct-1088297" status="VALID">
          <idno type="IdRef">262914034</idno>
          <idno type="RNSR">202224220K</idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/034p80033</idno>
          <idno type="Wikidata">Q124634933</idno>
          <orgName>Institut Caennais de Recherche Juridique</orgName>
          <orgName type="acronym">ICREJ</orgName>
          <date type="start">2022-01-01</date>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>Esplanade de la Paix - CS 14032 - 14032 CAEN Cedex 5</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">https://icrej.unicaen.fr/</ref>
          </desc>
          <listRelation>
            <relation name="UR 967" active="#struct-7127" type="direct"/>
            <relation active="#struct-455934" type="indirect"/>
          </listRelation>
        </org>
        <org type="institution" xml:id="struct-7127" status="VALID">
          <idno type="IdRef">026403064</idno>
          <idno type="ISNI">0000000121864076</idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/051kpcy16</idno>
          <orgName>Université de Caen Normandie</orgName>
          <orgName type="acronym">UNICAEN</orgName>
          <date type="start">1432-01-01</date>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>Esplanade de la Paix - CS 14032 - 14032 CAEN Cedex 5</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">http://www.unicaen.fr/</ref>
          </desc>
          <listRelation>
            <relation active="#struct-455934" type="direct"/>
          </listRelation>
        </org>
        <org type="regroupinstitution" xml:id="struct-455934" status="VALID">
          <idno type="IdRef">190906332</idno>
          <idno type="ISNI">0000000417859671 </idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/01k40cz91</idno>
          <orgName>Normandie Université</orgName>
          <orgName type="acronym">NU</orgName>
          <date type="start">2015-01-01</date>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>Esplanade de la Paix - CS 14032 - 14032 Caen Cedex 5</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">http://www.normandie-univ.fr/</ref>
          </desc>
        </org>
      </listOrg>
    </back>
  </text>
</TEI>