A second conflict of faculties
Un second conflit des facultés
Résumé
Der Linkshegelianismus und später der Junghegelianismus präsentierten sich anfangs sowohl als theoretisches Projekt als auch als konkreten Versuch, dieses Projekt politisch durchzusetzen. Es galt zunächst, eine dominante akademische Position zu erlangen, die erlaubte, die Theorien der Links- bzw. Junghegelianer allgemein zu verbreiten. Dieser Versuch fand in den Fakultäten für Philosophie, Theologie und Rechtswissenschaften statt, wo aktiv Anti-Hegelianer sowie politische und religiöse Konservative bekämpft wurden. Das Scheitern des Universitätsprojekts zwang die Junghegelianer später dazu, ihre eigenen Theorien zu überdenken und ihre politischen Positionen insoweit zu radikalisieren, als sie sich nun außerhalb des Staates positionierten.
The Hegelian Left and later Young Hegelianism were born both as theoretical projects and as endeavours to implement these theories politically. They thus sought to gain a hegemonic position in academic spheres in order to promote their theories. This endeavour took place in schools of philosophy, of theology and of law, where they intended to fight anti-Hegelians as wells as political and religious conservatives. This academic project failed thereby compelling Young Hegelians to think over their own theories and to radicalize their political stances, from then on located outside of the State.