<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:hal="http://hal.archives-ouvertes.fr/" xmlns:gml="http://www.opengis.net/gml/3.3/" xmlns:gmlce="http://www.opengis.net/gml/3.3/ce" version="1.1" xsi:schemaLocation="http://www.tei-c.org/ns/1.0 http://api.archives-ouvertes.fr/documents/aofr-sword.xsd">
  <teiHeader>
    <fileDesc>
      <titleStmt>
        <title>HAL TEI export of hal-04320486</title>
      </titleStmt>
      <publicationStmt>
        <distributor>CCSD</distributor>
        <availability status="restricted">
          <licence target="https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/">CC0 1.0 - Universal</licence>
        </availability>
        <date when="2026-05-22T08:45:02+02:00"/>
      </publicationStmt>
      <sourceDesc>
        <p part="N">HAL API Platform</p>
      </sourceDesc>
    </fileDesc>
  </teiHeader>
  <text>
    <body>
      <listBibl>
        <biblFull>
          <titleStmt>
            <title xml:lang="fr">ProGreSS 4.0 : Une plateforme mêlant recherche et enseignement</title>
            <author role="aut">
              <persName>
                <forename type="first">Pascale</forename>
                <surname>Marangé</surname>
              </persName>
              <email type="md5">5d3c99ae791df33fe826c9b5825ae412</email>
              <email type="domain">univ-lorraine.fr</email>
              <idno type="idhal" notation="string">pascale-marange</idno>
              <idno type="idhal" notation="numeric">5249</idno>
              <idno type="halauthorid" notation="string">19348-5249</idno>
              <idno type="IDREF">https://www.idref.fr/129296287</idno>
              <idno type="ORCID">https://orcid.org/0000-0003-4500-7612</idno>
              <affiliation ref="#struct-185180"/>
            </author>
            <author role="aut">
              <persName>
                <forename type="first">Alexis</forename>
                <surname>Aubry</surname>
              </persName>
              <email type="md5">cc2cf98bc1b40e073ede7a9b19f82a1f</email>
              <email type="domain">univ-lorraine.fr</email>
              <idno type="idhal" notation="string">alexis-aubry</idno>
              <idno type="idhal" notation="numeric">996</idno>
              <idno type="halauthorid" notation="string">23229-996</idno>
              <idno type="ORCID">https://orcid.org/0000-0002-7335-821X</idno>
              <idno type="GOOGLE SCHOLAR">https://scholar.google.fr/citations?user=8RyFtQUAAAAJ&amp;hl=fr</idno>
              <idno type="IDREF">https://www.idref.fr/126206430</idno>
              <affiliation ref="#struct-185180"/>
            </author>
            <author role="aut">
              <persName>
                <forename type="first">William</forename>
                <surname>Derigent</surname>
              </persName>
              <email type="md5">8d83b5accc1ed1ac4d67be8f96f3d4b3</email>
              <email type="domain">cran.uhp-nancy.fr</email>
              <idno type="idhal" notation="numeric">835898</idno>
              <idno type="halauthorid" notation="string">172541-835898</idno>
              <idno type="IDREF">https://www.idref.fr/096959312</idno>
              <idno type="ORCID">https://orcid.org/0000-0002-6542-5515</idno>
              <affiliation ref="#struct-185180"/>
            </author>
            <author role="aut">
              <persName>
                <forename type="first">Eric</forename>
                <surname>Levrat</surname>
              </persName>
              <email type="md5">455b32cd59d9e0d0e08ba134aa8a1287</email>
              <email type="domain">cran.uhp-nancy.fr</email>
              <idno type="idhal" notation="string">eric-levrat</idno>
              <idno type="idhal" notation="numeric">941366</idno>
              <idno type="halauthorid" notation="string">161536-941366</idno>
              <idno type="ORCID">https://orcid.org/0000-0001-5884-2938</idno>
              <affiliation ref="#struct-185180"/>
            </author>
            <author role="aut">
              <persName>
                <forename type="first">Loic</forename>
                <surname>Duverger</surname>
              </persName>
              <email type="md5">6b242bd86c13a33bb873a86ee156e5de</email>
              <email type="domain">univ-lorraine.fr</email>
              <idno type="idhal" notation="numeric">1323019</idno>
              <idno type="halauthorid" notation="string">2977335-1323019</idno>
              <affiliation ref="#struct-185180"/>
            </author>
            <author role="aut">
              <persName>
                <forename type="first">Rémi</forename>
                <surname>Pannequin</surname>
              </persName>
              <email type="md5">4260863c495cc4c888aa47fbc559415c</email>
              <email type="domain">univ-lorraine.fr</email>
              <idno type="idhal" notation="string">remi-pannequin</idno>
              <idno type="idhal" notation="numeric">4440</idno>
              <idno type="halauthorid" notation="string">2466-4440</idno>
              <idno type="ORCID">https://orcid.org/0000-0002-3563-5626</idno>
              <idno type="IDREF">https://www.idref.fr/121665178</idno>
              <affiliation ref="#struct-185180"/>
            </author>
            <author role="aut">
              <persName>
                <forename type="first">Eric</forename>
                <surname>Collot</surname>
              </persName>
              <email type="md5">ead2d1cc72e249cd4735fb0a7294d626</email>
              <email type="domain">univ-lorraine.fr</email>
              <idno type="idhal" notation="numeric">1323020</idno>
              <idno type="halauthorid" notation="string">2977336-1323020</idno>
              <affiliation ref="#struct-446542"/>
            </author>
            <author role="aut">
              <persName>
                <forename type="first">Muriel</forename>
                <surname>Lombard</surname>
              </persName>
              <email type="md5">230be495b42e6c91c7521489901eeedc</email>
              <email type="domain">cran.uhp-nancy.fr</email>
              <idno type="idhal" notation="numeric">1106154</idno>
              <idno type="halauthorid" notation="string">135863-1106154</idno>
              <idno type="IDREF">https://www.idref.fr/123895685</idno>
              <affiliation ref="#struct-446542"/>
            </author>
            <author role="aut">
              <persName>
                <forename type="first">Olivier</forename>
                <surname>Masschelein</surname>
              </persName>
              <email type="md5">f89f4c9df8b291f7015bec3d01970069</email>
              <email type="domain">univ-lorraine.fr</email>
              <idno type="idhal" notation="numeric">1323025</idno>
              <idno type="halauthorid" notation="string">2977337-1323025</idno>
              <affiliation ref="#struct-446542"/>
            </author>
            <author role="aut">
              <persName>
                <forename type="first">Jennifer</forename>
                <surname>Mayo</surname>
              </persName>
              <email type="md5">523c3d2c47f0a8c7ed5ebcb2957c6ee3</email>
              <email type="domain">univ-lorraine.fr</email>
              <idno type="idhal" notation="numeric">1323026</idno>
              <idno type="halauthorid" notation="string">2977338-1323026</idno>
              <affiliation ref="#struct-413289"/>
            </author>
            <author role="aut">
              <persName>
                <forename type="first">Jean-Luc</forename>
                <surname>Metzger</surname>
              </persName>
              <email type="md5">ccc10188646169ab9b527e83526ef6b7</email>
              <email type="domain">orange.fr</email>
              <idno type="idhal" notation="string">jean-luc-metzger</idno>
              <idno type="idhal" notation="numeric">4871</idno>
              <idno type="halauthorid" notation="string">99-4871</idno>
              <idno type="IDREF">https://www.idref.fr/051636328</idno>
              <idno type="VIAF">https://viaf.org/viaf/61719428</idno>
              <idno type="ISNI">http://isni.org/isni/0000000116555746</idno>
              <affiliation ref="#struct-413289"/>
            </author>
            <author role="aut">
              <persName>
                <forename type="first">Olivier</forename>
                <surname>Nartz</surname>
              </persName>
              <idno type="halauthorid">253447-0</idno>
              <affiliation ref="#struct-446542"/>
            </author>
            <editor role="depositor">
              <persName>
                <forename>Didier</forename>
                <surname>Maquin</surname>
              </persName>
              <email type="md5">6fd15b6360e132f1cf915e414b10afca</email>
              <email type="domain">univ-lorraine.fr</email>
            </editor>
          </titleStmt>
          <editionStmt>
            <edition n="v1" type="current">
              <date type="whenSubmitted">2023-12-04 11:04:45</date>
              <date type="whenModified">2025-11-04 12:04:05</date>
              <date type="whenReleased">2023-12-04 11:04:45</date>
              <date type="whenProduced">2023-10-30</date>
              <ref type="externalLink" target="https://doi.org/10.1051/j3ea/20231034"/>
            </edition>
            <respStmt>
              <resp>contributor</resp>
              <name key="102710">
                <persName>
                  <forename>Didier</forename>
                  <surname>Maquin</surname>
                </persName>
                <email type="md5">6fd15b6360e132f1cf915e414b10afca</email>
                <email type="domain">univ-lorraine.fr</email>
              </name>
            </respStmt>
          </editionStmt>
          <publicationStmt>
            <distributor>CCSD</distributor>
            <idno type="halId">hal-04320486</idno>
            <idno type="halUri">https://hal.science/hal-04320486</idno>
            <idno type="halBibtex">marange:hal-04320486</idno>
            <idno type="halRefHtml">&lt;i&gt;Journal sur l'enseignement des sciences et technologies de l'information et des systèmes&lt;/i&gt;, 2023, 22, pp.1034. &lt;a target="_blank" href="https://dx.doi.org/10.1051/j3ea/20231034"&gt;&amp;#x27E8;10.1051/j3ea/20231034&amp;#x27E9;&lt;/a&gt;</idno>
            <idno type="halRef">Journal sur l'enseignement des sciences et technologies de l'information et des systèmes, 2023, 22, pp.1034. &amp;#x27E8;10.1051/j3ea/20231034&amp;#x27E9;</idno>
            <availability status="restricted"/>
          </publicationStmt>
          <seriesStmt>
            <idno type="stamp" n="CNRS">CNRS - Centre national de la recherche scientifique</idno>
            <idno type="stamp" n="CRAN-ISET" corresp="CRAN">CRAN-ISET</idno>
            <idno type="stamp" n="CRAN">Centre de Recherche en Automatique de Nancy</idno>
            <idno type="stamp" n="UNIV-LORRAINE">Université de Lorraine</idno>
            <idno type="stamp" n="TDS-MACS">Réseau de recherche en Théorie des Systèmes Distribués, Modélisation, Analyse et Contrôle des Systèmes</idno>
            <idno type="stamp" n="CRAN-MPSI">CRAN-MPSI</idno>
            <idno type="stamp" n="AM2I-UL">Pôle scientifique Automatique, Mathématiques, Informatique et leurs Intéractions de l'Université de Lorraine</idno>
          </seriesStmt>
          <notesStmt>
            <note type="audience" n="2">International</note>
            <note type="popular" n="0">No</note>
            <note type="peer" n="1">Yes</note>
          </notesStmt>
          <sourceDesc>
            <biblStruct>
              <analytic>
                <title xml:lang="fr">ProGreSS 4.0 : Une plateforme mêlant recherche et enseignement</title>
                <author role="aut">
                  <persName>
                    <forename type="first">Pascale</forename>
                    <surname>Marangé</surname>
                  </persName>
                  <email type="md5">5d3c99ae791df33fe826c9b5825ae412</email>
                  <email type="domain">univ-lorraine.fr</email>
                  <idno type="idhal" notation="string">pascale-marange</idno>
                  <idno type="idhal" notation="numeric">5249</idno>
                  <idno type="halauthorid" notation="string">19348-5249</idno>
                  <idno type="IDREF">https://www.idref.fr/129296287</idno>
                  <idno type="ORCID">https://orcid.org/0000-0003-4500-7612</idno>
                  <affiliation ref="#struct-185180"/>
                </author>
                <author role="aut">
                  <persName>
                    <forename type="first">Alexis</forename>
                    <surname>Aubry</surname>
                  </persName>
                  <email type="md5">cc2cf98bc1b40e073ede7a9b19f82a1f</email>
                  <email type="domain">univ-lorraine.fr</email>
                  <idno type="idhal" notation="string">alexis-aubry</idno>
                  <idno type="idhal" notation="numeric">996</idno>
                  <idno type="halauthorid" notation="string">23229-996</idno>
                  <idno type="ORCID">https://orcid.org/0000-0002-7335-821X</idno>
                  <idno type="GOOGLE SCHOLAR">https://scholar.google.fr/citations?user=8RyFtQUAAAAJ&amp;hl=fr</idno>
                  <idno type="IDREF">https://www.idref.fr/126206430</idno>
                  <affiliation ref="#struct-185180"/>
                </author>
                <author role="aut">
                  <persName>
                    <forename type="first">William</forename>
                    <surname>Derigent</surname>
                  </persName>
                  <email type="md5">8d83b5accc1ed1ac4d67be8f96f3d4b3</email>
                  <email type="domain">cran.uhp-nancy.fr</email>
                  <idno type="idhal" notation="numeric">835898</idno>
                  <idno type="halauthorid" notation="string">172541-835898</idno>
                  <idno type="IDREF">https://www.idref.fr/096959312</idno>
                  <idno type="ORCID">https://orcid.org/0000-0002-6542-5515</idno>
                  <affiliation ref="#struct-185180"/>
                </author>
                <author role="aut">
                  <persName>
                    <forename type="first">Eric</forename>
                    <surname>Levrat</surname>
                  </persName>
                  <email type="md5">455b32cd59d9e0d0e08ba134aa8a1287</email>
                  <email type="domain">cran.uhp-nancy.fr</email>
                  <idno type="idhal" notation="string">eric-levrat</idno>
                  <idno type="idhal" notation="numeric">941366</idno>
                  <idno type="halauthorid" notation="string">161536-941366</idno>
                  <idno type="ORCID">https://orcid.org/0000-0001-5884-2938</idno>
                  <affiliation ref="#struct-185180"/>
                </author>
                <author role="aut">
                  <persName>
                    <forename type="first">Loic</forename>
                    <surname>Duverger</surname>
                  </persName>
                  <email type="md5">6b242bd86c13a33bb873a86ee156e5de</email>
                  <email type="domain">univ-lorraine.fr</email>
                  <idno type="idhal" notation="numeric">1323019</idno>
                  <idno type="halauthorid" notation="string">2977335-1323019</idno>
                  <affiliation ref="#struct-185180"/>
                </author>
                <author role="aut">
                  <persName>
                    <forename type="first">Rémi</forename>
                    <surname>Pannequin</surname>
                  </persName>
                  <email type="md5">4260863c495cc4c888aa47fbc559415c</email>
                  <email type="domain">univ-lorraine.fr</email>
                  <idno type="idhal" notation="string">remi-pannequin</idno>
                  <idno type="idhal" notation="numeric">4440</idno>
                  <idno type="halauthorid" notation="string">2466-4440</idno>
                  <idno type="ORCID">https://orcid.org/0000-0002-3563-5626</idno>
                  <idno type="IDREF">https://www.idref.fr/121665178</idno>
                  <affiliation ref="#struct-185180"/>
                </author>
                <author role="aut">
                  <persName>
                    <forename type="first">Eric</forename>
                    <surname>Collot</surname>
                  </persName>
                  <email type="md5">ead2d1cc72e249cd4735fb0a7294d626</email>
                  <email type="domain">univ-lorraine.fr</email>
                  <idno type="idhal" notation="numeric">1323020</idno>
                  <idno type="halauthorid" notation="string">2977336-1323020</idno>
                  <affiliation ref="#struct-446542"/>
                </author>
                <author role="aut">
                  <persName>
                    <forename type="first">Muriel</forename>
                    <surname>Lombard</surname>
                  </persName>
                  <email type="md5">230be495b42e6c91c7521489901eeedc</email>
                  <email type="domain">cran.uhp-nancy.fr</email>
                  <idno type="idhal" notation="numeric">1106154</idno>
                  <idno type="halauthorid" notation="string">135863-1106154</idno>
                  <idno type="IDREF">https://www.idref.fr/123895685</idno>
                  <affiliation ref="#struct-446542"/>
                </author>
                <author role="aut">
                  <persName>
                    <forename type="first">Olivier</forename>
                    <surname>Masschelein</surname>
                  </persName>
                  <email type="md5">f89f4c9df8b291f7015bec3d01970069</email>
                  <email type="domain">univ-lorraine.fr</email>
                  <idno type="idhal" notation="numeric">1323025</idno>
                  <idno type="halauthorid" notation="string">2977337-1323025</idno>
                  <affiliation ref="#struct-446542"/>
                </author>
                <author role="aut">
                  <persName>
                    <forename type="first">Jennifer</forename>
                    <surname>Mayo</surname>
                  </persName>
                  <email type="md5">523c3d2c47f0a8c7ed5ebcb2957c6ee3</email>
                  <email type="domain">univ-lorraine.fr</email>
                  <idno type="idhal" notation="numeric">1323026</idno>
                  <idno type="halauthorid" notation="string">2977338-1323026</idno>
                  <affiliation ref="#struct-413289"/>
                </author>
                <author role="aut">
                  <persName>
                    <forename type="first">Jean-Luc</forename>
                    <surname>Metzger</surname>
                  </persName>
                  <email type="md5">ccc10188646169ab9b527e83526ef6b7</email>
                  <email type="domain">orange.fr</email>
                  <idno type="idhal" notation="string">jean-luc-metzger</idno>
                  <idno type="idhal" notation="numeric">4871</idno>
                  <idno type="halauthorid" notation="string">99-4871</idno>
                  <idno type="IDREF">https://www.idref.fr/051636328</idno>
                  <idno type="VIAF">https://viaf.org/viaf/61719428</idno>
                  <idno type="ISNI">http://isni.org/isni/0000000116555746</idno>
                  <affiliation ref="#struct-413289"/>
                </author>
                <author role="aut">
                  <persName>
                    <forename type="first">Olivier</forename>
                    <surname>Nartz</surname>
                  </persName>
                  <idno type="halauthorid">253447-0</idno>
                  <affiliation ref="#struct-446542"/>
                </author>
              </analytic>
              <monogr>
                <idno type="localRef">ISET</idno>
                <idno type="halJournalId" status="VALID">75477</idno>
                <idno type="issn">1638-1963</idno>
                <idno type="eissn">1638-5705</idno>
                <title level="j">Journal sur l'enseignement des sciences et technologies de l'information et des systèmes</title>
                <imprint>
                  <publisher>EDP Sciences</publisher>
                  <biblScope unit="volume">22</biblScope>
                  <biblScope unit="pp">1034</biblScope>
                  <date type="datePub">2023-10-30</date>
                </imprint>
              </monogr>
              <idno type="doi">10.1051/j3ea/20231034</idno>
            </biblStruct>
          </sourceDesc>
          <profileDesc>
            <langUsage>
              <language ident="fr">French</language>
            </langUsage>
            <textClass>
              <classCode scheme="halDomain" n="spi.auto">Engineering Sciences [physics]/Automatic</classCode>
              <classCode scheme="halTypology" n="ART">Journal articles</classCode>
              <classCode scheme="halOldTypology" n="ART">Journal articles</classCode>
              <classCode scheme="halTreeTypology" n="ART">Journal articles</classCode>
            </textClass>
            <abstract xml:lang="fr">
              <p>L’industrie 4.0 pose de nouvelles problématiques de recherche qui doivent être abordées également en enseignement. Dans ce contexte, il est nécessaire de sensibiliser les étudiants à ces problématiques via des plateformes intégrant les derniers concepts abordés en recherche et aux dernières technologies aussi proches que possible de la réalité industrielle voire en avance de phase. Les problématiques traitées via cette plateforme portent sur le développement durable, plus particulièrement de régénération et l’utilisation des technologies de l’industrie 4.0. L’objectif de ce papier est de présenter d’une part une plateforme nommée ProGreSS 4.0 en cours de réalisation et d’autre part de montrer le transfert des travaux de recherche en enseignement. Cette plateforme est basée à l’AIP de Lorraine et elle est réalisée conjointement entre les ingénieurs du CRAN et de l’AIPL.</p>
            </abstract>
          </profileDesc>
        </biblFull>
      </listBibl>
    </body>
    <back>
      <listOrg type="structures">
        <org type="laboratory" xml:id="struct-185180" status="VALID">
          <idno type="IdRef">03500472X</idno>
          <idno type="ISNI">0000000121518763</idno>
          <idno type="RNSR">200112440X</idno>
          <idno type="IdUnivLorraine">[UL]RSA--</idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/022r5hc56</idno>
          <orgName>Centre de Recherche en Automatique de Nancy</orgName>
          <orgName type="acronym">CRAN</orgName>
          <date type="start">2012-01-01</date>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>Université de Lorraine, Campus Sciences, BP 70239, 54506 Vandoeuvre-les-Nancy Cedex</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">http://www.cran.univ-lorraine.fr</ref>
          </desc>
          <listRelation>
            <relation active="#struct-413289" type="direct"/>
            <relation name="UMR7039" active="#struct-441569" type="direct"/>
          </listRelation>
        </org>
        <org type="regrouplaboratory" xml:id="struct-446542" status="VALID">
          <idno type="IdUnivLorraine">[UL]F01A-</idno>
          <orgName>AIP-Priméca Lorraine</orgName>
          <orgName type="acronym">AIPL</orgName>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>745 Rue du Jardin botanique 54600 Villers lès Nancy</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
          </desc>
          <listRelation>
            <relation active="#struct-413289" type="direct"/>
          </listRelation>
        </org>
        <org type="institution" xml:id="struct-413289" status="VALID">
          <idno type="IdRef">157040569</idno>
          <idno type="IdUnivLorraine">[UL]100--</idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/04vfs2w97</idno>
          <orgName>Université de Lorraine</orgName>
          <orgName type="acronym">UL</orgName>
          <date type="start">2012-01-01</date>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>34 cours Léopold - CS 25233 - 54052 Nancy cedex</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">http://www.univ-lorraine.fr/</ref>
          </desc>
        </org>
        <org type="regroupinstitution" xml:id="struct-441569" status="VALID">
          <idno type="IdRef">02636817X</idno>
          <idno type="ISNI">0000000122597504</idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/02feahw73</idno>
          <orgName>Centre National de la Recherche Scientifique</orgName>
          <orgName type="acronym">CNRS</orgName>
          <date type="start">1939-10-19</date>
          <desc>
            <address>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">https://www.cnrs.fr/</ref>
          </desc>
        </org>
      </listOrg>
    </back>
  </text>
</TEI>