<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:hal="http://hal.archives-ouvertes.fr/" xmlns:gml="http://www.opengis.net/gml/3.3/" xmlns:gmlce="http://www.opengis.net/gml/3.3/ce" version="1.1" xsi:schemaLocation="http://www.tei-c.org/ns/1.0 http://api.archives-ouvertes.fr/documents/aofr-sword.xsd">
  <teiHeader>
    <fileDesc>
      <titleStmt>
        <title>HAL TEI export of hal-04315999</title>
      </titleStmt>
      <publicationStmt>
        <distributor>CCSD</distributor>
        <availability status="restricted">
          <licence target="https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/">CC0 1.0 - Universal</licence>
        </availability>
        <date when="2026-05-03T11:14:44+02:00"/>
      </publicationStmt>
      <sourceDesc>
        <p part="N">HAL API Platform</p>
      </sourceDesc>
    </fileDesc>
  </teiHeader>
  <text>
    <body>
      <listBibl>
        <biblFull>
          <titleStmt>
            <title xml:lang="fr">Analyse des cooccurrences verbe et adverbe dans l’écrit scientifique et réflexions didactiques avec une approche inductive</title>
            <author role="aut">
              <persName>
                <forename type="first">Rui</forename>
                <surname>Yan</surname>
              </persName>
              <email type="md5">e5983388ca6d5bf9249cd37170d53cf5</email>
              <email type="domain">univ-grenoble-alpes.fr</email>
              <idno type="idhal" notation="string">rui-yan</idno>
              <idno type="idhal" notation="numeric">14138</idno>
              <idno type="halauthorid" notation="string">15977-14138</idno>
              <idno type="ORCID">https://orcid.org/0000-0001-8042-8872</idno>
              <affiliation ref="#struct-1043147"/>
              <affiliation ref="#struct-1043147"/>
              <affiliation ref="#struct-1043147"/>
            </author>
            <author role="aut">
              <persName>
                <forename type="first">Thi Thu Hoai</forename>
                <surname>Tran</surname>
              </persName>
              <email type="md5">426c132eda2ca58874cdff96ee295953</email>
              <email type="domain">univ-artois.fr</email>
              <idno type="idhal" notation="string">thi-thu-hoai-tran</idno>
              <idno type="idhal" notation="numeric">182608</idno>
              <idno type="halauthorid" notation="string">12163-182608</idno>
              <idno type="ORCID">https://orcid.org/0000-0001-7866-987X</idno>
              <idno type="IDREF">https://www.idref.fr/193721899</idno>
              <affiliation ref="#struct-54396"/>
            </author>
            <editor role="depositor">
              <persName>
                <forename>Rui</forename>
                <surname>Yan</surname>
              </persName>
              <email type="md5">e5983388ca6d5bf9249cd37170d53cf5</email>
              <email type="domain">univ-grenoble-alpes.fr</email>
            </editor>
          </titleStmt>
          <editionStmt>
            <edition n="v1" type="current">
              <date type="whenSubmitted">2023-11-30 14:52:13</date>
              <date type="whenModified">2025-09-27 20:01:57</date>
              <date type="whenReleased">2023-11-30 14:52:13</date>
              <date type="whenProduced">2020</date>
            </edition>
            <respStmt>
              <resp>contributor</resp>
              <name key="194855">
                <persName>
                  <forename>Rui</forename>
                  <surname>Yan</surname>
                </persName>
                <email type="md5">e5983388ca6d5bf9249cd37170d53cf5</email>
                <email type="domain">univ-grenoble-alpes.fr</email>
              </name>
            </respStmt>
          </editionStmt>
          <publicationStmt>
            <distributor>CCSD</distributor>
            <idno type="halId">hal-04315999</idno>
            <idno type="halUri">https://hal.science/hal-04315999</idno>
            <idno type="halBibtex">yan:hal-04315999</idno>
            <idno type="halRefHtml">J. Goes; L. Meneses-Lerín; J.-M. Mangiante; F. Olmo; C. Pineira-Tresmontant. &lt;i&gt;Apports et limites des corpus numériques en analyse de discours et didactique des langues de spécialité&lt;/i&gt;, 2020</idno>
            <idno type="halRef">J. Goes; L. Meneses-Lerín; J.-M. Mangiante; F. Olmo; C. Pineira-Tresmontant. Apports et limites des corpus numériques en analyse de discours et didactique des langues de spécialité, 2020</idno>
            <availability status="restricted"/>
          </publicationStmt>
          <seriesStmt>
            <idno type="stamp" n="SHS">Sciences de l'Homme et de la Société</idno>
            <idno type="stamp" n="UNIV-ARTOIS">Université d'Artois</idno>
            <idno type="stamp" n="UGA">HAL Grenoble Alpes</idno>
            <idno type="stamp" n="AO-LINGUISTIQUE">Archives ouvertes de la Linguistique</idno>
            <idno type="stamp" n="LIDILEM">Laboratoire de Linguistique et Didactique des Langues Etrangères et Maternelles</idno>
            <idno type="stamp" n="UGA-EPE">Université Grenoble Alpes [2020-*]</idno>
            <idno type="stamp" n="MEMO-SHS">Méditerranée en tensions, Monde en recomposition</idno>
            <idno type="stamp" n="GRAMMATICA" corresp="UNIV-ARTOIS">Centre de recherche Grammatica</idno>
            <idno type="stamp" n="TEST-UGA">TEST-UGA</idno>
          </seriesStmt>
          <notesStmt>
            <note type="audience" n="2">International</note>
            <note type="popular" n="0">No</note>
          </notesStmt>
          <sourceDesc>
            <biblStruct>
              <analytic>
                <title xml:lang="fr">Analyse des cooccurrences verbe et adverbe dans l’écrit scientifique et réflexions didactiques avec une approche inductive</title>
                <author role="aut">
                  <persName>
                    <forename type="first">Rui</forename>
                    <surname>Yan</surname>
                  </persName>
                  <email type="md5">e5983388ca6d5bf9249cd37170d53cf5</email>
                  <email type="domain">univ-grenoble-alpes.fr</email>
                  <idno type="idhal" notation="string">rui-yan</idno>
                  <idno type="idhal" notation="numeric">14138</idno>
                  <idno type="halauthorid" notation="string">15977-14138</idno>
                  <idno type="ORCID">https://orcid.org/0000-0001-8042-8872</idno>
                  <affiliation ref="#struct-1043147"/>
                  <affiliation ref="#struct-1043147"/>
                  <affiliation ref="#struct-1043147"/>
                </author>
                <author role="aut">
                  <persName>
                    <forename type="first">Thi Thu Hoai</forename>
                    <surname>Tran</surname>
                  </persName>
                  <email type="md5">426c132eda2ca58874cdff96ee295953</email>
                  <email type="domain">univ-artois.fr</email>
                  <idno type="idhal" notation="string">thi-thu-hoai-tran</idno>
                  <idno type="idhal" notation="numeric">182608</idno>
                  <idno type="halauthorid" notation="string">12163-182608</idno>
                  <idno type="ORCID">https://orcid.org/0000-0001-7866-987X</idno>
                  <idno type="IDREF">https://www.idref.fr/193721899</idno>
                  <affiliation ref="#struct-54396"/>
                </author>
              </analytic>
              <monogr>
                <title level="m">Apports et limites des corpus numériques en analyse de discours et didactique des langues de spécialité</title>
                <editor>J. Goes</editor>
                <editor>L. Meneses-Lerín</editor>
                <editor>J.-M. Mangiante</editor>
                <editor>F. Olmo</editor>
                <editor>C. Pineira-Tresmontant</editor>
                <imprint>
                  <date type="datePub">2020</date>
                </imprint>
              </monogr>
              <ref target="https://univ-artois.hal.science/hal-03682086/" type="seeAlso"/>
            </biblStruct>
          </sourceDesc>
          <profileDesc>
            <langUsage>
              <language ident="fr">French</language>
            </langUsage>
            <textClass>
              <classCode scheme="halDomain" n="shs.langue">Humanities and Social Sciences/Linguistics</classCode>
              <classCode scheme="halTypology" n="COUV">Book sections</classCode>
              <classCode scheme="halOldTypology" n="COUV">Book sections</classCode>
              <classCode scheme="halTreeTypology" n="COUV">Book sections</classCode>
            </textClass>
          </profileDesc>
        </biblFull>
      </listBibl>
    </body>
    <back>
      <listOrg type="structures">
        <org type="laboratory" xml:id="struct-1043147" status="VALID">
          <idno type="IdRef">029859301</idno>
          <idno type="ISNI">0000000123536957</idno>
          <idno type="RNSR">199113164C</idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/05588ks88</idno>
          <orgName>LInguistique et DIdactique des Langues Étrangères et Maternelles</orgName>
          <orgName type="acronym">LIDILEM</orgName>
          <date type="start">2020-01-01</date>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>Bâtiment Stendhal - CS40700 - 38058 Grenoble cedex 9</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">https://lidilem.univ-grenoble-alpes.fr/</ref>
          </desc>
          <listRelation>
            <relation name="EA609" active="#struct-1042703" type="direct"/>
          </listRelation>
        </org>
        <org type="laboratory" xml:id="struct-54396" status="VALID">
          <idno type="IdRef">084250720</idno>
          <idno type="ISNI">0000000087508018</idno>
          <idno type="RNSR">201019110H</idno>
          <orgName>Grammatica - Centre de recherches en linguistique française</orgName>
          <orgName type="acronym">GRAMMATICA</orgName>
          <date type="start">2010-01-01</date>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>Maison de la recherche 9 rue du Temple - BP665 62030 Arras cedex</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">http://grammatica.univ-artois.fr/</ref>
          </desc>
          <listRelation>
            <relation name="EA4521" active="#struct-56711" type="direct"/>
          </listRelation>
        </org>
        <org type="regroupinstitution" xml:id="struct-1042703" status="VALID">
          <idno type="IdRef">240648315</idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/02rx3b187</idno>
          <orgName>Université Grenoble Alpes</orgName>
          <orgName type="acronym">UGA</orgName>
          <date type="start">2020-01-01</date>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>Adresse CS 40700 - 38058 Grenoble cedex</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">http://www.univ-grenoble-alpes.fr</ref>
          </desc>
        </org>
        <org type="institution" xml:id="struct-56711" status="VALID">
          <idno type="IdRef">034634894</idno>
          <idno type="ISNI">000000012364777X</idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/053x9s498</idno>
          <orgName>Université d'Artois</orgName>
          <orgName type="acronym">UA</orgName>
          <date type="start">1992-09-01</date>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>9 rue du Temple - BP 10665 - 62030 Arras cedex</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">http://www.univ-artois.fr/</ref>
          </desc>
        </org>
      </listOrg>
    </back>
  </text>
</TEI>