Writing to project, writers with Banlieues 89
Écrire pour projeter, les écrivains avec Banlieues 89
Résumé
This article focuses on three projects that associate writers and architects within the architectural and urban program Banlieues 89 in the 1980s and 1990s. This atypical union between the disciplines of drawing and writing is particularly interesting for those who undertake to carry out the genealogy of this mission of renovation of the suburbs launched during the presidency of François Mitterrand. It leads to mobilize as a source a literary production that directly concerns the architectural design process. It is indeed particularly interesting: integration of a sensitive relationship to the territory, identification of places to be corrected, participation in the diffusion of a suburban imaginary. This article aims to question the nature and value of this participation of writers in Banlieues 89, with the narrative of the popular space as a reference point.
Cet article s’intéresse à trois projets qui associent écrivains et architectes au sein du programme architectural et urbain Banlieues 89 dans les années 1980 et 1990. Cette union atypique entre discipline du dessin et discipline de l’écrit constitue un intérêt particulier pour qui entreprend de réaliser la généalogie de cette mission de rénovation des banlieues lancée sous le premier septennat de François Mitterrand. Elle conduit à mobiliser en tant que source une production littéraire qui intéresse directement le processus de conception architecturale. Celle-ci s’avère en effet particulièrement intéressante : intégration d’un rapport sensible au territoire, identification des lieux d’intérêt et participation à la diffusion d’un imaginaire banlieusard. Cet article vise à interroger la nature et la valeur de cette participation des écrivains à Banlieues 89, avec le récit de l’espace populaire comme repère.