Le stream of consciousness à la chinoise : le cas de Wang Meng - Archive ouverte HAL Accéder directement au contenu
Article Dans Une Revue Loxias Année : 2020

Le stream of consciousness à la chinoise : le cas de Wang Meng

Guo Lanfang
  • Fonction : Auteur
  • PersonId : 1025035

Résumé

Wang Meng 王蒙 has long been considered the “first writer of the stream of consciousness genre” in Chinese New Period literature. Yet many are asking if it is really stream of consciousness. The present article attempts to answer this question through a study of his novellas “The voice of spring” (Chun zhi sheng 春之声). Our analyses lead us to conclude that despite the techniques of the stream of consciousness put in place, the text remains within the framework of revolutionary realism, which clearly differentiates it from the “real” stream of consciousness in the Western perspective.
Wang Meng 王蒙 est depuis longtemps considéré comme le « premier écrivain du genre stream of consciousness » dans la littérature chinoise de la Nouvelle période. Pourtant, nombreux sont ceux qui posent la question : « S’agit-il du vrai stream of consciousness ? » Le présent article tente d’apporter une réponse à cette question via une étude de sa nouvelle « La voix du printemps » (Chun zhi sheng 春之声). Nos analyses nous amènent à dire que malgré les procédés du stream of consciousness mis en place, le texte reste toujours dans le cadre du réalisme révolutionnaire, ce qui le différencie nettement du « vrai » stream of consciousness dans la perspective occidentale.

Domaines

Littératures
Fichier principal
Vignette du fichier
Guo_le_stream.pdf (679.16 Ko) Télécharger le fichier
Origine : Fichiers produits par l'(les) auteur(s)
Licence : CC BY NC - Paternité - Pas d'utilisation commerciale

Dates et versions

hal-04312790 , version 1 (16-05-2024)

Licence

Paternité - Pas d'utilisation commerciale

Identifiants

  • HAL Id : hal-04312790 , version 1

Citer

Guo Lanfang. Le stream of consciousness à la chinoise : le cas de Wang Meng. Loxias, 2020, Doctoriales XVII, 70. ⟨hal-04312790⟩

Collections

LOXIAS
2 Consultations
0 Téléchargements

Partager

Gmail Facebook X LinkedIn More