Resumen Las especies invasoras no nativas han afectados en lo particular a las aves marinas, lo que ha derivado en la implementación de numerosas campañas de eliminación para conservar estas especies importantes y muy vulnerables. Aunque se han demostrado los beneficios de la eliminación de especies invasoras no nativas para la conservación de las aves marinas, se conoce poco sobre la cinética de la recuperación de las diferentes poblaciones insulares después de la eliminación. Realizamos un monitoreo a largo plazo del número de parejas reproductoras de siete especies de aves marinas en Isla Surprise, Nueva Caledonia, un atolón pequeño en el suroeste del Pacífico tropical. Censamos anualmente la avifauna marina de la isla cuatro años antes y cuatro años después de la eliminación de roedores (realizada en 2005) y realizamos varios censos únicos de ∼10 años antes y ∼15 años después de la eliminación. Buscamos determinar cómo las diferentes especies de aves marinas respondían a la eliminación de los roedores invasores en un ambiente insular. Tres especies respondieron positivamente (un incremento poblacional de 2 a 10 veces mayor) a la eliminación con diferencias en el tiempo de desfase y en la sensibilidad. El número de parejas reproductoras incrementó (tamaños eficientes = 0.49 a 0.95 y 0.35 a 0.52) para dos especies cuatro años después de la eliminación debido a la inmigración. Una especie tuvo un tiempo de respuesta más largo (al menos cinco años) que las demás; las parejas reproductoras incrementaron más de diez años después de la eliminación. El muestreo a largo plazo fue necesario para observar las respuestas de las poblaciones de aves marinas en la isla porque una especie tuvo una respuesta retardada que no fue visible en los primeros años después de la eliminación. Nuestros resultados confirmaron los efectos positivos que tiene la eliminación de especies invasoras no nativas sobre las aves marinas y recalca la importancia de los censos a mediano y largo plazo antes y después de la eliminación para identificar los mecanismos de la recuperación poblacional y confirmar los beneficios con fines de conservación que tiene este método. Recuperación de las poblaciones de aves marinas insulares años después de la eliminación de roedores