Adipose-derived mesenchymal stromal cells (ASC) transplant to recover the optimal tissue structure/function relationship is a promising strategy to regenerate tissue lesions. Because filling local tissue defects by injection alone is often challenging, designing adequate cell carriers with suitable characteristics is critical for in situ ASC delivery. The aim of this study was to optimize the generation phase of a platelet-lysate-based fibrin hydrogel (PLFH) as a proper carrier for in situ ASC implantation and (1) to investigate in vitro PLFH biomechanical properties, cell viability, proliferation and migration sustainability, and (2) to comprehensively assess the local in vivo PLFH/ASC safety profile (local tolerance, ASC fate, biodistribution and toxicity). We first defined the experimental conditions to enhance physicochemical properties and microscopic features of PLFH as an adequate ASC vehicle. When ASC were mixed with PLFH, in vitro assays exhibited hydrogel supporting cell migration, viability and proliferation. In vivo local subcutaneous and subgingival PLFH/ASC administration in nude mice allowed us to generate biosafety data, including biodegradability, tolerance, ASC fate and engraftment, and the absence of biodistribution and toxicity to non-target tissues. Our data strongly suggest that this novel combined ATMP for in situ administration is safe with an efficient local ASC engraftment, supporting the further development for human clinical cell therapy.