Cet ouvrage collectif s’attache à étudier la perception, les discours et les représentations des catastrophes, menaces et risques naturels dans les pays de langue allemande. Quels cataclysmes ont retenu l’attention ? Certaines périodes de l’histoire se révèlent-elles particulièrement propices aux discours et aux représentations des catastrophes, menaces et risques naturels ? Quels enjeux socio-politiques, idéologiques ou esthétiques les sous-tendent ? La perspective diachronique, comparatiste et interdisciplinaire choisie permet d’éclairer certaines particularités de l’appréhension, de l’interprétation et de la figuration des catastrophes, menaces et risques naturels dans l’aire linguistique et culturelle germanophone. Table des matières Susanne Ettinger, Anne-Sophie Gomez, Fanny Platelle, Friederike Spitzl-Dupic Introduction……………………………………………………………………………... 1.Les mots et les discours politiques et médiatiques sur les catastrophes naturelles et leurs enjeux (2000-2021) Anne Friederike Delouis Les catastrophes naturelles en Europe centrale au temps de l’anthropocène. Discours politiques et médiatiques dans l’espace germanophone au début du XXIe siècle.. Claire Shires et Friederike Spitzl-Dupic Lexèmes et phraséologies dans le domaine des catastrophes et risques naturels: une étude multilingue et interculturelle……………………………………………………… Dominique Herbet Crise ou catastrophe? Bilan et images de la pandémie de covid 19: les discours politiques et médiatiques en Allemagne……………………………………………………………. Dominique Dias Der Faktencheck zum Klimawandel. Formen, Wirkung und Grenzen einer neuen Textsorte…………………………………... Gilles Leroux Le moteur diesel: victime collatérale d’un certain catastrophisme climatique?.................. 2.Les catastrophes naturelles dans l’histoire: sources, interprétations, mémoire, actions Christian Domenig Das Erdbeben von 1348. Ein apokalyptisches Katastrophenjahr…………………………………………………... Ansgar Schanbacher Das Echo fernen Unglücks. Erdbeben in Norddeutschland während des 18. Jahrhunderts…………………………… Christian Rohr Auf dem Weg in eine „Katastrophenverdrängungsgesellschaft“ und zurück? Formen und Konjunkturen der Erinnerungskulturen an Katastrophen von der Frühen Neuzeit bis heute………………………………………………………………………… Carmen Letz « Je peux, car je veux ce que je dois [faire] » La formation des élèves de l’école Schule Schloss Salem aux interventions en cas de catastrophe………………………………………………………………………………. 3.Les représentations des catastrophes naturelles par les artistes, écrivains et penseurs du XVIIIe au XXe siècle Alban Benoit-Hambourg « Quand longtemps a grondé la bouche du Vésuve » Étude comparatiste du risque volcanique dans l’œuvre de Jacob Philipp Hackert et Michael Wutky………………………………………………………………………….. Patricia Viallet « Un trône qui s’effondre est comme une montagne qui s’écroule et s’écrase sur la plaine » Les métaphores telluriques au secours de la pensée ‘politique’ des romantiques allemands………………………………………………………………………………... Frédéric Weinmann Vor uns die Sintflut. Darstellung der Sintflut in der modernen Literatur deutscher Sprache…………………... Leena Eilittä Von der natürlichen zur mentalen Katastrophe in Jensens Gradiva……………………... Sophie Goetzmann Images de la comète en Allemagne autour de l’année 1910……………………………... Isabelle Le Pape Cendre et plomb: de la menace au désastre dans l’art allemand contemporain…………... 4.Les catastrophes naturelles et l’émergence de nouveaux questionnements, courants et genres littéraires Anne Peiter Zur „Naturalisierung“ von Katastrophenerfahrung zwischen Zweitem Weltkrieg und Kaltem Krieg am Beispiel westdeutscher und US-amerikanischer Science-Fiction-Texte (1945-1970)……………………………………………………………………………... Rosanna Gangemi Survivre à l’épilogue. Une lecture de Die Wand (M. Haushofer), Dissipatio H.G. (G. Morselli) et Trois fois la fin du monde (S. Divry)………………………………………………………………….. Ralf Zschachlitz Die Geburt der Katastrophe aus dem Geist des Fortschritts: Hans Magnus Enzensbergers Mausoleum. Siebenunddreißig Balladen aus der Geschichte des Fortschritts Marina Ortrud M. Hertrampf Klimakatastrophen in der deutschen Belletristik der Gegenwart. Form, Funktion und Ästhetik literarischer Naturkatastrophenszenarien zwischen Realismus und Dystopie………………………………………………………………… Olivier Hanse La catastrophe environnementale entre divertissement, German Angst et objet de fascination: l’exemple du thriller écologique allemand………………………………….. Alfred Strasser Josef Haslinger: Phi Phi Island – Bericht einer Katastrophe…………………………….. Philippe Wellnitz 3/11 – tagebuch nach fukushima – BD en ligne et roman graphique comme vecteurs littéraires immédiats de la catastrophe de Fukushima…………………………………… Daniel Brandlechner Der Ort der Katastrophe im Feuilleton. Medialität und Materialität in Yoko Tawadas Die Ruhe im Sturm………………………. Jochen Mecke Formes littéraires de la pandémie………………………………………………………...