« Ich habe Beethoven eigentlich geliebt. » L’image ambivalente de Beethoven chez Franz Grillparzer - Archive ouverte HAL Accéder directement au contenu
Article Dans Une Revue Austriaca : Cahiers universitaires d'information sur l'Autriche Année : 2021

« Ich habe Beethoven eigentlich geliebt. » Das ambivalente Bild von Beethoven bei Franz Grillparzer

« Ich habe Beethoven eigentlich geliebt. » The ambivalent image of Beethoven in the work of Franz Grillparzer

« Ich habe Beethoven eigentlich geliebt. » L’image ambivalente de Beethoven chez Franz Grillparzer

Résumé

Anhand der zahlreichen Texte, die er ihm widmete (Gedichte, Tagebuchnotizen, Grabreden und Meine Erinnerungen an Beethoven), analysiert der Artikel das ambivalente Urteil, das Grillparzer, ein bedingungsloser Bewunderer Mozarts, über seinen Zeitgenossen Beethoven fällte, dessen Maßlosigkeit und musikalische Ästhetik er ablehnte. Grillparzers Charakterisierung von Beethoven und seiner Musik entzieht sich zwar der Beschränkung auf eine illustrative Darstellung, führt aber zu einer echten Problematisierung seines Bildes. Ebenso entzieht sie dieses Bild einer bedingungslosen Verehrung oder einer ästhetischen Sakralisierung. Eine weitere zentrale Idee, die mittlerweile durch die Fakten widerlegt wurde und in verschiedenen Formen und zu verschiedenen Zeiten ohne große Variation wiederkehrt, ist, dass Beethoven, als Opfer seines so einzigartigen Genies, dazu verdammt sei, keine künstlerischen Nachfolger zu finden. Schließlich versucht der Artikel die Gründe für das Scheitern ihrer Zusammenarbeit an dem gemeinsamen Opernprojekt Melusina, zu ergründen, das nie zustande kam.
Through the numerous texts he dedicated to him (poems, diary, funeral orations and his Memories of Grillparzer), the article analyses the ambivalent judgement that Grillparzer, an unconditional admirer of Mozart, made of his contemporary Beethoven, whose excessiveness and musical aesthetics he rejected. If Grillparzer’s characterisation of Beethoven and his music avoids the straitjacket of mere illustrative figuration, it does, however, lead to a real problematisation of his image, just as it avoids any unconditional veneration, taking neither the path of an aesthetic sacralisation nor that of a cult of personality. Another central idea, which has since been disproved by the facts, and which recurs in different forms and at different times without much variation, is that Beethoven, a victim of his singular genius, was doomed to a sterile posterity. Finally, the article seeks to understand the reasons for the failure of their collaboration on a joint opera project, Melusine, which never saw the light of day.
À travers les nombreux textes qu’il lui a consacrés (poèmes, Journal, oraisons funèbres et ses Souvenirs sur Beethoven), l’article analyse le jugement ambivalent que Grillparzer, admirateur inconditionnel de Mozart, porta sur son contemporain Beethoven, dont il rejette la démesure et l’esthétique musicale. Si la caractérisation de Beethoven et de sa musique par Grillparzer se soustrait au carcan de la seule figuration illustrative, elle débouche en revanche sur une réelle problématisation de son image, tout comme elle chappe à toute vénération inconditionnelle, n’empruntant ni la voie d’une sacralisation esthétique ni celle d’un culte de la personnalité. Une autre idée centrale, entre temps démentie par les faits, et qui revient sous différentes formes et à différentes époques sans grande variation, est que Beethoven, victime de son génie si singulier, serait voué à une postérité artistique stérile. Enfin, l’article cherche à comprendre les raisons de l’échec de leur collaboration au sujet d’un projet d’opéra commun, Mélusine, qui ne vit jamais le jour.
Fichier principal
Vignette du fichier
austriaca-4918.pdf (502.91 Ko) Télécharger le fichier
Origine : Fichiers éditeurs autorisés sur une archive ouverte

Dates et versions

hal-04266094 , version 1 (02-11-2023)

Licence

Paternité - Partage selon les Conditions Initiales

Identifiants

Citer

Jacques Lajarrige. « Ich habe Beethoven eigentlich geliebt. » L’image ambivalente de Beethoven chez Franz Grillparzer. Austriaca : Cahiers universitaires d'information sur l'Autriche, 2021, 93 | 2021 Beethoven, compositeur autrichien ?, 93, pp.99-118. ⟨10.4000/austriaca.4918⟩. ⟨hal-04266094⟩
47 Consultations
8 Téléchargements

Altmetric

Partager

Gmail Facebook X LinkedIn More