The French, the British and their Middle Eastern Mandates (1918-1939): Two Political Strategies
Les Français, les Britanniques et leurs mandats au Moyen-Orient (1918-1939) : regards croisés sur deux stratégies politiques
Résumé
This paper aims to study the nature of the relationship between the French and the British in the context of their Middle Eastern mandates in the interwar years. More than a mere comparison of the policies and strategies put in place by the two powers to govern their respective mandates, this article intends to be an analysis of the way the British saw the French strategy and vice versa. Such an approach will shed light on the way the British and the French conceived their own policies. The article also dwells on forms of cooperation and similarities in the way the British and the French managed the A mandates of the League of Nations.
Le but de cet article est d'étudier la nature de la relation entre les Français et les Britanniques dans le contexte de leurs mandats au Moyen-Orient dans l'entre-deux-guerres. Plus qu'une simple comparaison des politiques et des stratégies mises en place par les deux puissances pour gouverner leurs mandats respectifs, cet article entend étudier le discours des Britanniques sur la stratégie des Français et vice-versa, une approche qui permettra d'éclairer la manière dont Britanniques et Français concevaient leurs propres politiques. L’article se penche également sur les formes de coopération ainsi que les points communs entre les gestions britannique et française des mandats de classe A de la Société des Nations.